| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| You thought your boy Colt Ford was just a country clown
| Вы думали, что ваш мальчик Кольт Форд был просто деревенским клоуном
|
| That bails hay all day and don’t know how to get down
| Который весь день таскает сено и не знает, как спуститься
|
| Ain’t none of ya’ll messing with this country sound
| Разве никто из вас не будет возиться с этим звуком страны
|
| Them boys sent me with some new country
| Эти мальчики отправили меня с какой-то новой страной
|
| We rock Fords and lift kits with gun racks and mud on 'em
| Мы раскачиваем Форды и подъемные комплекты со стойками для оружия и грязью на них.
|
| Ain’t scared of nothing so don’t push the button
| Ничего не боится, так что не нажимайте на кнопку
|
| Like them long legged girls with curls and tight jeans
| Нравятся длинноногие девушки с кудрями и узкими джинсами.
|
| And they love cold beer round here with chicken wings
| И здесь любят холодное пиво с куриными крылышками.
|
| Baby this new country is all about me but I love some Johnny Cash, Waylon,
| Детка, эта новая страна – это все обо мне, но я люблю немного Джонни Кэша, Вейлона,
|
| and Willie.
| и Вилли.
|
| Respect the old school and make room for the new
| Уважайте старую школу и освобождайте место для новой
|
| Now tell me you don’t love what this country boy can do
| Теперь скажи мне, что тебе не нравится то, что может сделать этот деревенский мальчик.
|
| Go get the skoal spit with the lighter style
| Иди, получи косу с более легким стилем
|
| Big boy so cool I make all them girls smile
| Большой мальчик такой крутой, я заставляю всех девочек улыбаться
|
| So tell me what you need and old Colt will make it happen
| Так что скажи мне, что тебе нужно, и старый Кольт это сделает.
|
| Thangs is changing we got a country boy rappin'
| Все меняется, у нас есть деревенский мальчик, который читает рэп.
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| When they talk about the south they call it dirty baby
| Когда они говорят о юге, они называют его грязным ребенком
|
| We was raised on cheese grits biscuits and gravy
| Мы выросли на сырном печенье и соусе
|
| We say sir and ma’am and we don’t give a damn
| Мы говорим сэр и мэм, и нам наплевать
|
| If you like it or not we gonna hold our spot
| Нравится вам это или нет, мы удержим свое место
|
| Give me crown and coke or maybe jack and sprite
| Дайте мне корону и кокс или, может быть, домкрат и спрайт
|
| A case of Coors light and its on tonight
| Ящик со светом Coors и сегодня вечером
|
| We talking about a party down on Johnson’s farm
| Мы говорим о вечеринке на ферме Джонсона.
|
| Late night country trouble we don’t mean no harm
| Поздние ночные деревенские неприятности, мы не имеем в виду никакого вреда
|
| That’s just how we do so tell me what you want
| Это то, как мы делаем, так что скажи мне, что ты хочешь
|
| Some say they will but still most won’t
| Некоторые говорят, что они будут, но все же большинство не будет
|
| Keep it banging till the sun come up hear the rooster crow then its time to go
| Продолжай стучать, пока не взойдет солнце, услышь крик петуха, тогда пора идти.
|
| Cause there’s horses that need breakin' and cows that need pennin'
| Потому что есть лошади, которых нужно ломать, и коровы, которых нужно кормить.
|
| I do what it takes to keep them girls grinnin'
| Я делаю все, что нужно, чтобы девушки улыбались
|
| Every girl crazy about a bow legged boy
| Каждая девушка без ума от кривоногого мальчика
|
| In tight jeans and boots that rope rides the chutes
| В узких джинсах и сапогах эта веревка едет по желобам
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Hey it’s a party baby get your swerve on
| Эй, это вечеринка, детка, сворачивай
|
| You wanna come get your boots put your spurs on
| Ты хочешь прийти, чтобы твои ботинки надели шпоры
|
| Its about to go down it’s the low down
| Он вот-вот пойдет вниз, это низкий уровень
|
| Go on and spread the word we about to have a ho down
| Продолжайте и распространяйте информацию о том, что мы собираемся повеселиться
|
| It’s a party at Colt crib baby come by
| Это вечеринка в колыбели Кольта, детка, приходи
|
| You wanna saddle up I’ll give you one try
| Ты хочешь оседлать, я дам тебе одну попытку
|
| And you a cowgirl so I know you know
| А ты пастушка, так что я знаю, что ты знаешь
|
| How to hold on and ride like the rodeo
| Как держаться и кататься, как на родео
|
| We ain’t done yet your pretty silhouette
| Мы еще не закончили твой красивый силуэт
|
| I’m hoping me and you can ride off in the sunset
| Я надеюсь, что мы с тобой сможем уехать на закате
|
| I wanna get you all alone girl I can’t wait to
| Я хочу, чтобы ты была совсем одна, девочка, я не могу дождаться
|
| Get you to my home I’ve got 35 acres
| Отвезти тебя в мой дом, у меня есть 35 акров
|
| It’s not quite 40 but I’m hung like a mule
| Еще не совсем 40, но я висел как мул
|
| And if you got some friends then they can come too
| И если у вас есть друзья, они тоже могут прийти
|
| We do it like they do it on the ponderosa
| Мы делаем это так, как они делают это на пондерозе
|
| With a bunch of alcohol and my guns in holsters
| С кучей алкоголя и пистолетами в кобурах
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Get your money right then you add it up
| Получите свои деньги прямо тогда, когда вы добавляете их
|
| We grab the bull by the horns make him back it up
| Мы хватаем быка за рога, заставляем его встать
|
| We holler yee-haw and then we saddle up
| Мы кричим йи-хау, а затем седлаем
|
| Hey it’s a party baby get your swerve on
| Эй, это вечеринка, детка, сворачивай
|
| You wanna come get your boots put your spurs on
| Ты хочешь прийти, чтобы твои ботинки надели шпоры
|
| Hey it’s a party baby get your swerve on
| Эй, это вечеринка, детка, сворачивай
|
| You wanna come get your boots put your spurs on
| Ты хочешь прийти, чтобы твои ботинки надели шпоры
|
| Hey it’s a party baby get your swerve on
| Эй, это вечеринка, детка, сворачивай
|
| You wanna come get your boots put your spurs on
| Ты хочешь прийти, чтобы твои ботинки надели шпоры
|
| Hey it’s a party baby get your swerve on
| Эй, это вечеринка, детка, сворачивай
|
| You wanna come get your boots put your spurs on
| Ты хочешь прийти, чтобы твои ботинки надели шпоры
|
| Saddle up | Седлать |