Перевод текста песни Home for Christmas - Colt Ford

Home for Christmas (оригинал)

Work 52 weeks just to pay them bills
Every road I’m ridin' down round is all up hill
Lucky to be working but sometimes I still
Need to catch a break for yeah just a day
Sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home for Christmas
These old wheels seem to never stop turning
Time to give back and keep the home flame burnin'
The more I’m gone the more I’m learnin'
That god is so good to us
Another day another dollar in this old rat race
I just want to see a smile on my kids face
Ain’t nothing in the world that can take the place
Of going home for Christmas
Work 52 weeks just to pay them bills
Every road I’m ridin' down round is all up hill
Lucky to be working but sometimes I still
Need to catch a break for yeah just a day
Sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home for Christmas
It seems this time of year everybody is more lovin'
Will carry more given yeah my kind of livin'
Lot of huggin' and kissin' dreamin' and wishin'
For peace on earth
A lot of hopin' and prayin' for our soldiers safety
And seeing god;s grace and a new born baby
Thank the lord up above for all he gave me
And taking me home for Christmas
Work 52 weeks just to pay them bills
Every road I’m ridin' down round is all up hill
Lucky to be working but sometimes I still
Need to catch a break for yeah just a day
Sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home for Christmas
Yeah it sure feels good when I can just stop movin'
Take a deep breath like I ain’t been through it
So this time of year I drop everything I’m doing
And go home I go home for Christmas
Home for Christmas
Merry Christmas y’all

Домой на Рождество (перевод)

Работайте 52 недели, чтобы оплачивать счета
Каждая дорога, по которой я еду вниз, идет в гору
К счастью, я работаю, но иногда я все еще
Нужно сделать перерыв, да, всего на день
Конечно, хорошо, когда я могу просто перестать двигаться
Сделайте глубокий вдох, как будто я этого не проходил
Так что в это время года я бросаю все, что делаю
И вернуться домой на Рождество
Эти старые колеса, кажется, никогда не перестают вращаться
Время отдавать и поддерживать пламя дома
Чем больше я ухожу, тем больше я учусь
Этот бог так добр к нам
Еще один день, еще один доллар в этой старой крысиной гонке.
Я просто хочу видеть улыбку на лице моего ребенка
В мире нет ничего, что могло бы занять место
Идти домой на Рождество
Работайте 52 недели, чтобы оплачивать счета
Каждая дорога, по которой я еду вниз, идет в гору
К счастью, я работаю, но иногда я все еще
Нужно сделать перерыв, да, всего на день
Конечно, хорошо, когда я могу просто перестать двигаться
Сделайте глубокий вдох, как будто я этого не проходил
Так что в это время года я бросаю все, что делаю
И вернуться домой на Рождество
Кажется, в это время года все любят больше
Будет нести больше, учитывая мой образ жизни
Много объятий и поцелуев, мечтаний и желаний,
За мир на земле
Очень надеемся и молимся за безопасность наших солдат
И видя божью милость и новорожденного ребенка
Спасибо Господу наверху за все, что он дал мне.
И отвезти меня домой на Рождество
Работайте 52 недели, чтобы оплачивать счета
Каждая дорога, по которой я еду вниз, идет в гору
К счастью, я работаю, но иногда я все еще
Нужно сделать перерыв, да, всего на день
Конечно, хорошо, когда я могу просто перестать двигаться
Сделайте глубокий вдох, как будто я этого не проходил
Так что в это время года я бросаю все, что делаю
И вернуться домой на Рождество
Да, это хорошо, когда я могу просто перестать двигаться
Сделайте глубокий вдох, как будто я этого не проходил
Так что в это время года я бросаю все, что делаю
И иди домой, я иду домой на Рождество
Дом на Рождество
Счастливого Рождества всем