Перевод текста песни Hey Girl - Colors

Hey Girl (оригинал)

She’s starring down the doorway
I look up she looks my way and with my eyes
I see there’s gotta be some kind of way
But she says nothing and that’s all she has to say
I wish I could make it black and white like day
And night that’s all she understands
But it’s not about a picture, not a picture
It’s the opening of these two hands
Hey girl hey girl you don’t wanna live your life alone
Hey girl hey girl you gotta find something on your own
If you find what you find brings you sorrow
We’re gonna think about things tomorrow
What she hasn’t told me I already know
And everything she’s holding she should have shown
And I say something like «I can’t take this anymore»
And she said just to let her be
Is there anything you wanna say?
I say to her
Is there something I can do?"cuz about the time
Both our feet are gonna hit the floor
That’s when I’m gonna be free

Эй Девочка (перевод)

Она смотрит в дверной проем
Я смотрю вверх, она смотрит в мою сторону и моими глазами
Я вижу, должен быть какой-то способ
Но она ничего не говорит, и это все, что она может сказать
Хотел бы я сделать его черно-белым, как день
И ночь это все, что она понимает
Но дело не в картинке, не в картинке
Это открытие этих двух рук
Эй, девочка, эй, девочка, ты не хочешь жить в одиночестве
Эй, девочка, эй, девочка, ты должна найти что-то свое
Если вы обнаружите, что то, что вы нашли, приносит вам печаль
Мы собираемся думать о вещах завтра
То, что она мне не сказала, я уже знаю
И все, что она держит, она должна была показать
И я говорю что-то вроде «Я так больше не могу»
И она сказала просто позволить ей быть
Ты хочешь что-нибудь сказать?
я говорю ей
Могу ли я что-нибудь сделать?"Потому что о времени
Обе наши ноги упадут на пол
Вот когда я буду свободен