Перевод текста песни Lying To Myself - Hearts, Colors

Lying To Myself (оригинал)

Why do I stay when you’re leaving
I’ve got splinters in my fingers from the damage that you’ve done
So why does it hurt when you’re speaking
All my words do you keep twisting till you’ve turned them all around
These shallow heights
Stitch me up inside
'Cause I, I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to myself
Why do I stay when you’re leaving
I’ve got holes left in my pockets from betting against the odds
So why do I cave when you’re begging
For the second chance that I have given you so many times
These shallow heights
Stitch me up inside
'Cause I, I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
And my head, and my head, and my head’s in the clouds
And you’re calling me up saying you’re leaving town
Tell me where, tell me where, tell me where are we now
Mmh
'Cause I, I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself

Врать Самому Себе (перевод)

Почему я остаюсь, когда ты уходишь?
У меня на пальцах осколки от нанесенного тобой ущерба
Итак, почему вам больно, когда вы говорите
Все мои слова ты продолжаешь крутить, пока не перевернешь их все вокруг
Эти неглубокие высоты
Зашейте меня внутри
Потому что я чувствую себя лучше, когда лгу
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру себе
Почему я остаюсь, когда ты уходишь?
У меня остались дыры в карманах от ставок вопреки всему
Так почему я уступаю, когда ты умоляешь
За второй шанс, который я давал тебе так много раз
Эти неглубокие высоты
Зашейте меня внутри
Потому что я чувствую себя лучше, когда лгу
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру
Лучше, когда я лгу себе
И моя голова, и моя голова, и моя голова в облаках
И ты звонишь мне и говоришь, что уезжаешь из города
Скажи мне, где, скажи мне, где, скажи мне, где мы сейчас
Ммм
Потому что я чувствую себя лучше, когда лгу
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру
Лучше, когда я лгу себе
Я чувствую себя лучше, когда вру себе
Я чувствую себя лучше, когда вру
Лучше, когда я лгу себе