Перевод текста песни Lucky Man - Hearts, Colors

Lucky Man (оригинал)

I must be a lucky man
I wasn’t ready, now I am
Maybe we’re part of a bigger plan
I got a plan of loving, loving you
Don’t even know what you do
Turned this boy into a fool
I’m a fool for you, fool for ya
How did I turn into somebody that you want, want, want?
I don’t even get it how you love me so
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Got me tripping on my words, I gotta bite my tongue
Don’t know what I did to be the lucky one
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Call me a lucky man, baby, that’s all I am
Must be a lucky man
'Cause you turned out a ten
We started out as friends
Then spent a week in bed
Like, are you twenty-one?
When are you twenty-one?
I had a couple too many
And now there’s only one
You don’t even know what you do
Turned this boy into a fool
I’m a fool for you, fool for ya
How did I turn into somebody that you want, want, want?
I don’t even get it how you love me so
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Got me tripping on my words, I gotta bite my tongue
Don’t know what I did to be the lucky one
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Call me a lucky man, baby, that’s all I am
(I must be a lucky man), I must be a lucky man, oh
(I must be a lucky man), oh yeah, yeah
(I must be a lucky man), I must be a lucky man, oh yeah, yeah
(I must be a lucky man), I must be a lucky man
How did I turn into somebody that you want, want, want?
I don’t even get it how you love me so
I just really gotta let you know, babe
Dude, you deserve so much better, better than me
Got me tripping on my words, I gotta bite my tongue
Don’t know what I did to be the lucky one
I just really gotta let you know
Dude, you deserve so much better, better than me
Call me a lucky man, baby, that’s all I am
Call me a lucky man, baby, that’s all I am

Счастливчик (перевод)

Я должен быть счастливчиком
Я не был готов, теперь я
Возможно, мы являемся частью большого плана
У меня есть план любить, любить тебя
Даже не знаю, что ты делаешь
Превратил этого мальчика в дурака
Я дурак для тебя, дурак для тебя
Как я превратился в кого-то, кого ты хочешь, хочешь, хочешь?
Я даже не понимаю, как ты меня так любишь
Я просто должен сообщить вам
Чувак, ты заслуживаешь гораздо лучшего, лучше меня.
Я споткнулся о свои слова, я должен прикусить язык
Не знаю, что я сделал, чтобы быть счастливчиком
Я просто должен сообщить вам
Чувак, ты заслуживаешь гораздо лучшего, лучше меня.
Зови меня счастливчиком, детка, это все, что я есть
Должно быть, счастливчик
Потому что ты получил десять
Мы начинали как друзья
Затем провел неделю в постели
Типа, тебе двадцать один?
Когда тебе двадцать один?
У меня было слишком много
И теперь есть только один
Вы даже не знаете, что делаете
Превратил этого мальчика в дурака
Я дурак для тебя, дурак для тебя
Как я превратился в кого-то, кого ты хочешь, хочешь, хочешь?
Я даже не понимаю, как ты меня так любишь
Я просто должен сообщить вам
Чувак, ты заслуживаешь гораздо лучшего, лучше меня.
Я споткнулся о свои слова, я должен прикусить язык
Не знаю, что я сделал, чтобы быть счастливчиком
Я просто должен сообщить вам
Чувак, ты заслуживаешь гораздо лучшего, лучше меня.
Зови меня счастливчиком, детка, это все, что я есть
(Я должен быть счастливчиком), я должен быть счастливчиком, о
(Я должен быть счастливчиком), о да, да
(Я должен быть счастливчиком), я должен быть счастливчиком, о да, да
(Я должен быть счастливчиком), я должен быть счастливчиком
Как я превратился в кого-то, кого ты хочешь, хочешь, хочешь?
Я даже не понимаю, как ты меня так любишь
Я просто должен дать тебе знать, детка
Чувак, ты заслуживаешь гораздо лучшего, лучше меня.
Я споткнулся о свои слова, я должен прикусить язык
Не знаю, что я сделал, чтобы быть счастливчиком
Я просто должен сообщить вам
Чувак, ты заслуживаешь гораздо лучшего, лучше меня.
Зови меня счастливчиком, детка, это все, что я есть
Зови меня счастливчиком, детка, это все, что я есть