Перевод текста песни FUCK IT UP - Hearts, Colors

FUCK IT UP - Hearts, Colors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни FUCK IT UP, исполнителя - Hearts.
Дата выпуска: 10.10.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

FUCK IT UP

(оригинал)
I must be the kings of gambling
'Cause I’m no ace of hearts babe, as you know, mmm
People say pick yourself up from the ground
But I just keep on sinking, like a stone, mmm
When I drift closer you float further, out
And I hate, yeah I hate it
It’s like I’m the story’s villain
And you are the heroine
And I can’t win
I tried to say I’m sorry but it sounds like it’s your fault
And every compliment just sounds like you’re no good at all
Yeah I hate to be the reason for you walking out that door
But right before I fix it, I fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
You’re the best I’ve ever had
Hope I’m not your worst, but I don’t know, mmm
Sorry I’ve dragged you down through every circle
Down through my inferno
Should’ve cleaned first, mmm, mmm
When I drift closer you float further, out
And I hate, yeah I hate it
It’s like I’m the story’s villain
And you are the heroine
And I can’t win
I tried to say I’m sorry but it sounds like it’s your fault
And every compliment just sounds like you’re no good at all
Yeah I hate to be the reason for you walking out that door
But right before I fix it, I fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more
I fuck it up, fuck it up
Fuck it up some more

К ЧЕРТУ ВСЕ

(перевод)
Я должен быть королем азартных игр
Потому что я не туз червей, детка, как ты знаешь, ммм
Люди говорят, поднимитесь с земли
Но я продолжаю тонуть, как камень, ммм
Когда я подплываю ближе, ты плывешь дальше,
И я ненавижу, да, я ненавижу это
Как будто я злодей этой истории
И ты героиня
И я не могу победить
Я пытался извиниться, но это звучит так, как будто это твоя вина
И каждый комплимент звучит так, как будто ты совсем не хорош
Да, я ненавижу быть причиной того, что ты выходишь из этой двери.
Но прямо перед тем, как исправить это, я облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Ты лучшее, что у меня когда-либо было
Надеюсь, я не твой худший, но я не знаю, ммм
Извини, что я протащил тебя через каждый круг
Вниз через мой ад
Надо было сначала почистить, ммм, ммм
Когда я подплываю ближе, ты плывешь дальше,
И я ненавижу, да, я ненавижу это
Как будто я злодей этой истории
И ты героиня
И я не могу победить
Я пытался извиниться, но это звучит так, как будто это твоя вина
И каждый комплимент звучит так, как будто ты совсем не хорош
Да, я ненавижу быть причиной того, что ты выходишь из этой двери.
Но прямо перед тем, как исправить это, я облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Я облажался, облажался
К черту это еще немного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Waterbed ft. Colors 2018
Like A Riddle ft. Hearts, Colors, Adam Trigger 2018
LA On A Saturday Night ft. Colors 2018
Too Many Friends ft. Colors 2018
Choices ft. Hands 2012
The Chosen Ones ft. Hands 2013
Never Mind 2015
We're Not Alone ft. Hands 2012
Gravity Proof ft. Hands 2012
Memories ft. Hands 2012
Revenge ft. Hands 2012
Road To Moscow 2001
The Reggae Song 2001
Lucky Man ft. Colors 2018
Faith ft. Hands 2013
The Sun Always Rises ft. Hands 2013
Let Go ft. Hands 2013
Close Your Eyes ft. Hands 2013
Come Home ft. Hands 2013
Dirty Little Lies ft. Hands 2013

Тексты песен исполнителя: Hearts
Тексты песен исполнителя: Colors