Перевод текста песни Then Came You - Collage, Friends

Then Came You - Collage, Friends
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Then Came You, исполнителя - Collage. Песня из альбома The Greatest Hits, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 17.09.2009
Лейбл звукозаписи: Trigger
Язык песни: Английский

Then Came You

(оригинал)
All my dreams became reality
From the first day
That our love came to be
And all the pain
Disappeared from sight
I want you more and more
I need you day and night
Then came you
Then came you
There was no time when
Not a day was hard to face
'Cause in my heart
There was an empty space
A feeling of needing someone
Here next to me
How could you tell girl
How could you see
That I had waited for a girl like you
To give me the love
That I never knew
You took me by the hand
And made me understand
You wanted me to be your only man
Then came you
All my dreams became reality
Then came you
From the first day that
Our love came to be
Then came you
All of the pain
Disappeared from sight
Then came you
I want you more and more
I need you day and night
Then came you
You know baby
Instead of a false love
You were my only true love
There’s just so much more
That I want to say
Sometimes emotions get in the way
You can be sure your heart
Is safe in my hands
I ask no questions
I make no demands
Just come along with me
And baby you will see
That this is the way
Love’s supposed to be
All these words I say are true
My life was empty girl
Then came you
All my dreams became reality
Then came you
From the first day that
Our love came to be
Then came you
All of the pain
Disappeared from sight
Then came you
I want you more and more
I need you day and night
Then came you
And all my dreams became reality
Then came you
From the first day that
Our love came to be
Then came you
And all of the pain
Disappeared from sight
Then came you
I want you more and more
I need you day and night
Man I’ve had it up to here
And I’m fed up
I search here and there
Yo don’t let up
Mama told me there’d be days like this
You put your love on the line
And like to take risks
Colorblind, trying to find a new heart
My hearts broken and drained
You need a jumpstart
Looking for love
A love so true
My life was empty and then came you
Girl my life was empty
You know that much was true
And I was searching for true love
Then came you
All my dreams became reality
Then came you
From the first day that
Our love came to be
Then came you
All of the pain
Disappeared from sight
Then came you
I want you more and more
I need you day and night
Then came you
And all my dreams became reality
Then came you
From the first day that
Our love came to be
Then came you
And all of the pain
Disappeared from sight
Then came you
I want you more and more
I need you day and night

А Потом Появился Ты

(перевод)
Все мои мечты стали реальностью
С первого дня
Что наша любовь возникла
И вся боль
Исчез из поля зрения
Я хочу тебя больше и больше
Ты нужен мне днем ​​и ночью
Потом пришел ты
Потом пришел ты
Не было времени, когда
Ни дня не было трудно
Потому что в моем сердце
Было пустое место
Чувство нужды в ком-то
Здесь рядом со мной
Как ты мог сказать девушке
Как ты мог видеть
Что я ждал такую ​​девушку, как ты
Чтобы дать мне любовь
Что я никогда не знал
Ты взял меня за руку
И заставил меня понять
Ты хотел, чтобы я был твоим единственным мужчиной
Потом пришел ты
Все мои мечты стали реальностью
Потом пришел ты
С первого дня, когда
Наша любовь возникла
Потом пришел ты
Вся боль
Исчез из поля зрения
Потом пришел ты
Я хочу тебя больше и больше
Ты нужен мне днем ​​и ночью
Потом пришел ты
Вы знаете ребенка
Вместо ложной любви
Ты был моей единственной настоящей любовью
Есть намного больше
Что я хочу сказать
Иногда эмоции мешают
Вы можете быть уверены, что ваше сердце
Надежно в моих руках
Я не задаю вопросов
Я не предъявляю требований
Просто пойдем со мной
И, детка, ты увидишь
Что это путь
Любовь должна быть
Все эти слова, которые я говорю, верны
Моя жизнь была пустой девушкой
Потом пришел ты
Все мои мечты стали реальностью
Потом пришел ты
С первого дня, когда
Наша любовь возникла
Потом пришел ты
Вся боль
Исчез из поля зрения
Потом пришел ты
Я хочу тебя больше и больше
Ты нужен мне днем ​​и ночью
Потом пришел ты
И все мои мечты стали реальностью
Потом пришел ты
С первого дня, когда
Наша любовь возникла
Потом пришел ты
И вся боль
Исчез из поля зрения
Потом пришел ты
Я хочу тебя больше и больше
Ты нужен мне днем ​​и ночью
Чувак, у меня это было до сих пор
И я сыт по горло
я ищу тут и там
Эй, не сдавайся
Мама сказала мне, что будут такие дни
Вы ставите свою любовь на карту
И любите рисковать
Дальтоник, пытающийся найти новое сердце
Мои сердца разбиты и истощены
Вам нужен толчок
В поисках любви
Такая настоящая любовь
Моя жизнь была пустой, а потом пришла ты
Девушка, моя жизнь была пустой
Вы знаете, что многое было правдой
И я искал настоящую любовь
Потом пришел ты
Все мои мечты стали реальностью
Потом пришел ты
С первого дня, когда
Наша любовь возникла
Потом пришел ты
Вся боль
Исчез из поля зрения
Потом пришел ты
Я хочу тебя больше и больше
Ты нужен мне днем ​​и ночью
Потом пришел ты
И все мои мечты стали реальностью
Потом пришел ты
С первого дня, когда
Наша любовь возникла
Потом пришел ты
И вся боль
Исчез из поля зрения
Потом пришел ты
Я хочу тебя больше и больше
Ты нужен мне днем ​​и ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Donna Musica 2010
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
Boys 'Round Here ft. Pistol Annies, Friends 2015
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Cherry Bomb ft. Friends, Cherie Currie, Marky Ramone 2007
We Are One ft. Friends, Serj Tankian 2005
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005
Don't Wake up Policeman ft. Peter Tosh, Friends 2003
New York State Police ft. Friends, UK Subs 2007
Teenage Kicks ft. Friends, The Vibrators 2007
Io non ti venderei 2021
Me & Mrs. Jones ft. Friends, Harold Melvin, The Blue Notes 2007
Whips And Furs ft. Friends, The Vibrators 2007
I Wanna Be Your Dog ft. Friends, Iggy Pop 2007
Tu mi rubi l'anima 2021
Botnus ft. Friends, Efrem Schulz 2005
Running From the Light ft. Friends, Maura Davis, GiGi 2005
Boyfriend/Girlfriend 2008

Тексты песен исполнителя: Collage
Тексты песен исполнителя: Friends