Перевод текста песни Seduction - Collage, Friends

Seduction (оригинал)

I can’t describe what I feel inside
Just the sound of your voice makes my temperature rise
I’m on my knees and I can’t explain
In the dark of the night, I scream out your name
And I know how you feel
You’re afraid that this isn’t real
Oh, my love, can’t you see?
Wherever you are is where I wanna be
Love me now and love me forever
You and me, we should be together
Love me now and love me forevermore
Love me now and love me forever
You and me, we should be together
Love me now and love me forevermore
Nowhere to run and nowhere to hide
Baby, I have no choice, you control my life
Can’t you see that I’d go insane?
If you walk in my life, then nothing is same
And I know how you feel
You’re afraid that this isn’t real
Oh, my love, can’t you see?
Wherever you are is where I wanna be
Love me now and love me forever
You and me, we should be together
Love me now and love me forevermore
Love me now and love me forever
You and me, we should be together
Love me now and love me forevermore
Love me now and love me forever
You and me, we should be together
Love me now and love me forevermore
Love me now and love me forever
You and me, we should be together
Love me now and love me forevermore

Соблазнение (перевод)

Я не могу описать, что я чувствую внутри
Только от звука твоего голоса у меня поднимается температура
Я стою на коленях и не могу объяснить
В темноте ночи я выкрикиваю твое имя
И я знаю, что ты чувствуешь
Вы боитесь, что это не реально
О, любовь моя, разве ты не видишь?
Где бы ты ни был, я хочу быть
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Ты и я, мы должны быть вместе
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Ты и я, мы должны быть вместе
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Некуда бежать и негде спрятаться
Детка, у меня нет выбора, ты контролируешь мою жизнь
Разве ты не видишь, что я сойду с ума?
Если ты ходишь в моей жизни, то все уже не так
И я знаю, что ты чувствуешь
Вы боитесь, что это не реально
О, любовь моя, разве ты не видишь?
Где бы ты ни был, я хочу быть
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Ты и я, мы должны быть вместе
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Ты и я, мы должны быть вместе
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Ты и я, мы должны быть вместе
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Люби меня сейчас и люби меня навсегда
Ты и я, мы должны быть вместе
Люби меня сейчас и люби меня навсегда