Перевод текста песни Sur la route de Louvier - Colette Renard

Sur la route de Louvier (оригинал)

Sur la route de Louviers
Il y avait un cantonnier
Et qui baisait, et qui baisait
Et qui baisait comme un voyou
Au lieu d' casser les cailloux
Une belle dame vint à passer
Dans un beau carrosse doré
Elle y baisait, elle y baisait
Elle y baisait comme un voyou
À en faire craquer les roues
Elle aperçut le cantonnier
Dans le fond d’un grand fossé
Et qui baisait, et qui baisait
Et qui baisait comme un voyou
Une fillette aux cheveux roux
Elle lui dit «Brave cantonnier
Avec moi, veux-tu monter
Pour me baiser, pour me baiser
Pour me baiser comme un voyou?
Le préfet est mon époux»
À ces mots, le cantonnier
Laisse la rousse dans le fossé
Et va baiser, et va baiser
Et va baiser comme un voyou
La belle dame pleine de bijoux
Le lendemain, par arrêté
Fut nommé chef-cantonnier
Le lendemain, par arrêté
Fut nommé chef-cantonnier
Parce qu’il baisait, parce qu’il baisait
Parce qu’il baisait comme un voyou
Au lieu d' casser les cailloux
Voici la moralité
Dans la vie, pour arriver
Il faut baiser, il faut baiser

Sur la route de Louvier (перевод)

По дороге в Лувье
Был дорожный мастер
И кто трахался, а кто трахался
И кто трахался как бандит
Вместо того, чтобы разбивать камни
Пришла красивая дама
В красивой золотой карете
Она трахалась там, она трахалась там
Она трахалась там, как бандит
Чтобы взломать колеса
Она увидела дорожного мастера
На дне большой канавы
И кто трахался, а кто трахался
И кто трахался как бандит
Маленькая девочка с рыжими волосами
Она говорит ему: «Храбрый дорожный мастер
Со мной ты хочешь прокатиться
Трахнуть меня, трахнуть меня
Чтобы трахнуть меня, как бандит?
Префект — мой муж».
При этих словах дорожник
Оставь рыжую в канаве
И будет трахаться, и будет трахаться
И иди нахуй как бандит
Прекрасная дама, полная драгоценностей
На следующий день по заказу
Был назначен главным дорожным мастером
На следующий день по заказу
Был назначен главным дорожным мастером
Потому что он трахался, потому что он трахался
Потому что он трахался как бандит
Вместо того, чтобы разбивать камни
Вот мораль
В жизни приехать
Должен трахаться, должен трахаться