Перевод текста песни Man I Used To Be - Coleman Hell

Man I Used To Be (оригинал)

Wish I was someone
Wish I was somebody else
Cause it ain’t no fun
Sitting home all by myself
If it’s all the same to you
And it’s all the same to me
Then tonight I’ll be
The man I used to be
Man I used to be good
Man I used to have fun
Man I used to stay up all night
And watch the sun
Man I used to go out
Man I used to be free
Then I used up all my chances
Now I’m dancing
Like the man I used to be
Back when I was young
I was always raising hell
Now those days are done
But I miss the way it felt
If it’s all the same to you
And it’s all the same to me
Then tonight I’ll be
The man I used to be
Man I used to be good
Man I used to have fun
Man I used to stay up all night
And watch the sun
Man I used to go out
Man I used to be free
Then I used up all my chances
Now I’m dancing
Like the man I used to be
Man I used to be good
Man I used to have fun
Man I used to stay up all night
And watch the sun
Man I used to go out
Man I used to be free
Then I used up all my chances
Now I’m dancing
Like the man I used to be…

Man I Used To Be (перевод)

Хотел бы я быть кем-то
Хотел бы я быть кем-то другим
Потому что это не весело
Сижу дома одна
Если вам все равно
И мне все равно
Тогда сегодня вечером я буду
Человек, которым я раньше был
Человек, я раньше был хорошим
Человек, которого я раньше веселил
Человек, которого я раньше не спал всю ночь
И смотреть на солнце
Человек, которого я раньше выходил
Человек, которого я раньше был свободен
Тогда я использовал все свои шансы
Теперь я танцую
Как человек, которым я раньше был
Когда я был молод
Я всегда поднимал ад
Теперь эти дни сделаны
Но я скучаю по тому, как это чувствовалось
Если вам все равно
И мне все равно
Тогда сегодня вечером я буду
Человек, которым я раньше был
Человек, я раньше был хорошим
Человек, которого я раньше веселил
Человек, которого я раньше не спал всю ночь
И смотреть на солнце
Человек, которого я раньше выходил
Человек, которого я раньше был свободен
Тогда я использовал все свои шансы
Теперь я танцую
Как человек, которым я раньше был
Человек, я раньше был хорошим
Человек, которого я раньше веселил
Человек, которого я раньше не спал всю ночь
И смотреть на солнце
Человек, которого я раньше выходил
Человек, которого я раньше был свободен
Тогда я использовал все свои шансы
Теперь я танцую
Как человек, которым я раньше был…