Перевод текста песни Dee Doo - Cocoon

Dee Doo (оригинал)

Twilight, twilight, let the twilight embrace you and the world
Oh let it draw your face
And the trees will bend, we all do in the end
Don’t you say again how lucky I am
I guess it’s not up to me
But I want to be someone new
And all the cops of New York City
Know me better than I already do
We played the chords we knew, the ones we remembered
But it was the best song we’ve ever heard
Oh the moon was full, it was starting to snow
And I wish you said «I don’t want you to go»
I guess it’s not up to me
But I want to be someone new
And all the cops of New York City
Know me better than I already do

Ди Ду (перевод)

Сумерки, сумерки, пусть сумерки обнимут тебя и мир
О, пусть это нарисует твое лицо
И деревья будут гнуться, мы все делаем в конце
Разве ты не говоришь снова, как мне повезло
Я думаю, это не зависит от меня
Но я хочу быть кем-то новым
И все копы Нью-Йорка
Знай меня лучше, чем я уже знаю
Мы играли аккорды, которые знали, те, что помнили
Но это была лучшая песня, которую мы когда-либо слышали
О, луна была полной, пошел снег
И я хочу, чтобы ты сказал: «Я не хочу, чтобы ты уходил»
Я думаю, это не зависит от меня
Но я хочу быть кем-то новым
И все копы Нью-Йорка
Знай меня лучше, чем я уже знаю