Перевод текста песни June - Cocoon

June - Cocoon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни June, исполнителя - Cocoon. Песня из альбома From Panda Mountains, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.04.2007
Лейбл звукозаписи: Sober & Gentle
Язык песни: Английский

June

(оригинал)

Июнь

(перевод на русский)
I washed myselfЯ отмывал себя
With pants that were not mine.С бельем, которое не было моим.
I washed myselfЯ отмывал себя
With pain she'd made soap.С болью, которую она превратила в мыло.
--
My name is JuneМое имя Июнь,
And I'm doing fine,И я в порядке,
But people call me March.Но люди меня называют Март.
--
I want to makeЯ хотел воспроизвести
The same noise as a running horse.Такой же звук, какой издает бегущая лошадь.
I want to hearЯ хотел услышать
The same noise as a landing plane.Точь-в-точь звук приземляющегося самолета.
--
My name is JuneМое имя Июнь,
And I'm doing fine,И я в порядке,
But people call me March.Но люди меня называют Март.
--
I'm feeling downЯ чувствую себя уставшим
Own a store.Владельцем магазина.
I gave you book -Я дал тебе книгу,
You burned it down.Ты её сожгла.
And reading lightsЯ смог сохранить
I could save,Лампы для чтения,
I try to look at what would be my grave.Пытаюсь увидеть, какой бы была моя могила.
I'm feeling down.Я подавлен.

June

(оригинал)
I washed myself
With pants that were not mine
I washed myself
With (pain) she’d made soap
My name is June
And I’m doing fine
But people call me March
I want to make
The same noise as a running horse
I want to hear the same noise as a landing plane
My name is June
And i’m doing fine
But people call me March
I’m feeling down
Own a store
I gave you a book
you burned it down
and reading lights
I could save
I try to look at what would be my grave
I’m feeling down
Own a store
I gave you a book
You burned it down
And reading lights
I could save
I try to look at what would be my grave
I’m feeling down

Июнь

(перевод)
я помылся
С штанами, которые не были моими
я помылся
С (болью) она сделала мыло
Меня зовут июнь
И я в порядке
Но люди называют меня март
Я хочу сделать
Такой же шум, как бегущая лошадь
Я хочу слышать такой же шум, как при посадке самолета
Меня зовут июнь
И я в порядке
Но люди называют меня март
я чувствую себя подавленным
Собственный магазин
Я дал тебе книгу
ты сжег его
и лампы для чтения
я мог бы сэкономить
Я пытаюсь посмотреть, что будет моей могилой
я чувствую себя подавленным
Собственный магазин
Я дал тебе книгу
Вы сожгли его
И лампы для чтения
я мог бы сэкономить
Я пытаюсь посмотреть, что будет моей могилой
я чувствую себя подавленным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Got You ft. Lola Marsh 2019
Blue Night 2021
I Can't Wait 2016
Comets 2009
Retreat ft. Natalie Prass 2016
City Of Stars 2018
American Boy 2010
On My Way 2007
Miracle 2016
The Road 2021
Dolphins 2009
Sushi 2009
Middle Finger 2016
Oh My God 2009
Baby Seal 2009
Spark 2019
Get Well Soon 2016
Chupee 2007
Vultures 2007
I Will Be Gone 2009

Тексты песен исполнителя: Cocoon

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015