Перевод текста песни Back To One - Cocoon

Back To One (оригинал)

I was the king of the castle
With you by my side
Left you alone for the battle
I was gone when you cried
Never though I’ll be the asshole
Who blew out the flame
I’m broken in more ways than I know
But keep in the faith
Some foul say, butterflies don’t stay
It’s been begging me to wake up
Without your love
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
Back to one, back to one
Back to one, back to one
We were keeping our secrets
And growing apart
Missed the taste of your sweetness
When you laid in my arms
Honey I’ll take all the pieces
Of your broken heart
And I’ll keep on giving you reasons
To go back to the start
Some foul say, butterflies don’t stay
It’s been begging me to wake up
Without your love
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
Back to one, back to one
Back to one, back to one
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
Some foul say, butterflies don’t stay
It’s been begging me to wake up
Without your love
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to the start (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to the start (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back, reasons to go back
(one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to the start (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to one (one)

Назад К Одному (перевод)

Я был королем замка
С тобой на моей стороне
Оставил тебя одного для битвы
Меня не было, когда ты плакал
Никогда, хотя я буду мудаком
Кто задул пламя
Я сломлен в большем количестве способов, чем я знаю
Но держитесь в вере
Кто-то ругается, бабочки не остаются
Он умолял меня проснуться
Без твоей любви
Я рискну, надену что-нибудь модное
Детка, мы будем танцевать обратно к одному
Вернуться к одному, вернуться к одному
Вернуться к одному, вернуться к одному
Мы хранили наши секреты
И разрастаясь
Соскучились по вкусу вашей сладости
Когда ты лежал в моих руках
Дорогая, я возьму все кусочки
Из вашего разбитого сердца
И я продолжу объяснять вам причины
Чтобы вернуться к началу
Кто-то ругается, бабочки не остаются
Он умолял меня проснуться
Без твоей любви
Я рискну, надену что-нибудь модное
Детка, мы будем танцевать обратно к одному
Вернуться к одному, вернуться к одному
Вернуться к одному, вернуться к одному
Назад к одному (одному)
Назад к одному (одному)
Назад к одному (одному)
Назад к одному (одному)
Кто-то ругается, бабочки не остаются
Он умолял меня проснуться
Без твоей любви
Я рискну, надену что-нибудь модное
Детка, мы будем танцевать обратно к одному
Я рискну, надену что-нибудь модное
Детка, мы будем танцевать обратно к одному
Назад к одному (одному)
Назад к одному (одному)
Назад к одному (одному)
Назад к одному (одному)
И я буду продолжать приводить вам причины, причины вернуться к началу (одна)
И я буду продолжать приводить вам причины, причины вернуться к началу (одна)
И я буду продолжать приводить вам причины, причины, чтобы вернуться, причины, чтобы вернуться
(один)
И я буду продолжать приводить вам причины, причины вернуться к началу (одна)
И я буду продолжать приводить вам причины, причины вернуться к одному (одному)