Перевод текста песни Swallow Your Dreams - Clowns

Swallow Your Dreams (оригинал)

They say you can trust what comes from the ground but I know better than that
now.
And that you only use 10% of your brain, but in this new consciousness I swear
that I have used more.
Swiped sideways the curtain and witnessed a war
Where an A-bomb has been dropped in my head and the shape of its cloud has left
an imprint
that won’t recover and won’t be the same again.
Just cos it’s in your head
Doesn’t mean it’s not real.
What is real?
What am I?
I’m slowly but surely losing my mind.
Thinking psychotic thoughts,
I’d follow them out if I wasn’t impaired.
My skin is melting.
I want it off, I need it off, I’ll scratch it off.
This is the new me now with my broken, second hand mind.
Traumatised,
paralysed and hypnotised.
Just cos it’s in your head
doesn’t mean it’s not real.
Doesn’t mean it is not happening.
It’s your worst nightmare.
From how silly you have been with psilocybin, now swallow your dreams.
You gotta let your mind
Develop before you expand it.
You gotta learn to let it… go

Проглоти Свои Мечты (перевод)

Говорят, что можно доверять тому, что исходит из земли, но я знаю лучше, чем это
Теперь.
И что вы используете только 10 % своего мозга, но в этом новом сознании, клянусь,
что я использовал больше.
Откинул занавеску и стал свидетелем войны
Где атомная бомба была сброшена в мою голову, и форма ее облака оставила
отпечаток
это не восстановится и больше не будет прежним.
Просто потому, что это в твоей голове
Это не значит, что это не реально.
Что реально?
Что я?
Я медленно, но верно схожу с ума.
Думая психотические мысли,
Я бы последовал за ними, если бы не был ослаблен.
Моя кожа тает.
Я хочу это, мне нужно, я соскребу это.
Теперь это новый я, с моим сломанным, подержанным разумом.
Травмированный,
парализован и загипнотизирован.
Просто потому, что это в твоей голове
не значит, что это не реально.
Это не значит, что этого не происходит.
Это твой самый страшный кошмар.
Судя по тому, как ты был глуп с псилоцибином, теперь проглоти свои мечты.
Ты должен позволить своему разуму
Развивайтесь, прежде чем расширять его.
Вы должны научиться отпускать это ... идти