Перевод текста песни Sideways - Cleo Sol

Sideways (оригинал)

Feel you treat me like a boy
Oh
Feelin' like together we’ll grow old
They said I won’t rise, huh, yeah that’s a lie
(I guess we found love)
I know I’m so hype
And they don’t like that
It’s only happy tears rolling from my eyes
I’ve made enough mistakes, but you’re on my side
I guess we found love
I’m on your side babe, never moving sideways
I’m on your side babe, never moving sideways
(I guess we found love)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
(Real love) Real love
(Real love) Real love
(Real trust) Real trust
(Just us) Just us
They’re gonna call you crazy
'Cause they threatened who you’re going to be
So pure and gold
Not a day goes by, that I’m not on your side
(I guess we found love)
Every day is such a test
That I love the mind
The world will make you cold
Not being in your arms
Is what I don’t like
(I guess we found love)
I’m on your side babe, never moving sideways
I’m on your side babe, never moving sideways
(I guess we found love)
We found love
(How did we find love?)

В сторону (перевод)

Чувствую, что ты относишься ко мне как к мальчику
Ой
Чувствую, что вместе мы состаримся
Они сказали, что я не встану, да, это ложь
(Думаю, мы нашли любовь)
Я знаю, что я такой шумиха
И им это не нравится
Только счастливые слезы катятся из моих глаз
Я сделал достаточно ошибок, но ты на моей стороне
Я думаю, мы нашли любовь
Я на твоей стороне, детка, никогда не двигаюсь боком
Я на твоей стороне, детка, никогда не двигаюсь боком
(Думаю, мы нашли любовь)
Ох
Ох
Ох
Ох
(Настоящая любовь) Настоящая любовь
(Настоящая любовь) Настоящая любовь
(Настоящее доверие) Настоящее доверие
(Только мы) Только мы
Они назовут тебя сумасшедшим
Потому что они угрожали, кем ты будешь
Такой чистый и золотой
Не проходит и дня, чтобы я не был на твоей стороне
(Думаю, мы нашли любовь)
Каждый день такое испытание
Что я люблю разум
Мир сделает вас холодным
Не быть в твоих объятиях
Что мне не нравится
(Думаю, мы нашли любовь)
Я на твоей стороне, детка, никогда не двигаюсь боком
Я на твоей стороне, детка, никогда не двигаюсь боком
(Думаю, мы нашли любовь)
Мы обрели любовь
(Как мы нашли любовь?)