Перевод текста песни BFF - Clem Snide

BFF (оригинал)

Trust me you don’t want to know how I really feel
I’d like to enjoy this meal
I don’t want to talk anymore
About the work that we, we must get done today
Well I guess what I mean to say
What if what I want is, and what if what I need is
Just a little more than all your love
All your love, all your love
Trust me you don’t want to know how I really feel
I knew when we made this deal
That you had a hole in your heart
And if I crawl inside maybe things wouldn’t seem so gray
Well I guess what I mean to say
What if what I want is, and what if what I need is
Just a little more than all your love
All your love, all your love
Just a little more than all your love
All your love, all your love
All your

(перевод)

Поверь мне, ты не хочешь знать, что я на самом деле чувствую
Я хочу насладиться этим блюдом
Я не хочу больше говорить
О работе, которую мы должны выполнить сегодня
Ну, я думаю, что я хочу сказать
Что, если то, чего я хочу, и что, если то, что мне нужно,
Просто немного больше, чем вся твоя любовь
Вся твоя любовь, вся твоя любовь
Поверь мне, ты не хочешь знать, что я на самом деле чувствую
Я знал, когда мы заключили эту сделку
Что у тебя была дыра в сердце
И если я заползу внутрь, возможно, все будет не так серо
Ну, я думаю, что я хочу сказать
Что, если то, чего я хочу, и что, если то, что мне нужно,
Просто немного больше, чем вся твоя любовь
Вся твоя любовь, вся твоя любовь
Просто немного больше, чем вся твоя любовь
Вся твоя любовь, вся твоя любовь
Все твои