Перевод текста песни Walmart Parking Lot - Clem Snide

Walmart Parking Lot (оригинал)

Punched in the heart, in the throat, in the knee caps too
That’s how it felt when you told me we were through
So I drove all night until I found that spot
(you know what)
Sunrise in a Wal-Mart parking lot
Well it can be so beautiful
So beautiful, so beautiful
Punched in the brain, in the gut, in the tear ducts too
Feeling more than a little unsure i couldn’t make it though
How I cried all day — my heart a twisted knot
(but you know what)
Sunset in a Wal-Mart parking lot
Never looked so beautiful, beautiful
So beautiful beautiful beautiful beautiful

(перевод)

Пробивал в сердце, в горло, в коленные чашечки тоже
Вот что я чувствовал, когда ты сказал мне, что мы прошли
Так что я ехал всю ночь, пока не нашел это место
(знаешь что)
Восход солнца на парковке Wal-Mart
Ну, это может быть так красиво
Так красиво, так красиво
Пробивал в мозг, в кишечник, в слезные протоки тоже
Чувствуя себя более чем немного неуверенным, я не мог этого сделать, хотя
Как я плакала весь день — мое сердце закручено узлом
(но вы знаете, что)
Закат на парковке Wal-Mart
Никогда не выглядел так красиво, красиво
Так красиво красиво красиво красиво