Перевод текста песни It's Getting Light Outside - Clearlake

It's Getting Light Outside (оригинал)

It good to see you, it’s been a while
You had your life, and I’ve had mine
It’s good to notice all the ways we change
But even better how we stay the same
I’d like to know, tell me everything
I want to know exactly how you’ve been
Before you know we’ll forget the time
And turn around and find we’ve talked all night
It’s getting light outside
Even though I could talk all day
I’ve still run out of things to say
I feel fine in your company
Even when we sit silently
Suddenly we’ll turn around and find we’ve talked all night
It’s getting light outside
Conversation flows so easily
An' that’s exactly how it needs to be
I know when I speak I’m listened to
And in return I do the same for you
I don’t feel the need to reminisce
Don’t want to think about the things I miss
Before you know we’ll forget the time
And turn around and find we’ve talked all night
(Bridge)
Suddenly we’ll turn around and find we’ve talked all night

На Улице Уже Светает (перевод)

Рад тебя видеть, это было давно
У тебя была своя жизнь, а у меня была моя
Приятно замечать, как мы меняемся
Но еще лучше, как мы остаемся прежними
Я хотел бы знать, расскажи мне все
Я хочу точно знать, как ты
Прежде чем вы узнаете, что мы забудем время
И обернусь и обнаружу, что мы проговорили всю ночь
На улице становится светло
Хотя я мог бы говорить весь день
Мне все еще нечего сказать
Мне хорошо в твоей компании
Даже когда мы сидим молча
Внезапно мы обернемся и обнаружим, что проговорили всю ночь
На улице становится светло
Разговор течет так легко
И это именно так, как должно быть
Я знаю, когда я говорю, меня слушают
И в ответ я делаю то же самое для вас
Я не чувствую необходимости вспоминать
Не хочу думать о том, чего мне не хватает
Прежде чем вы узнаете, что мы забудем время
И обернусь и обнаружу, что мы проговорили всю ночь
(Мост)
Внезапно мы обернемся и обнаружим, что проговорили всю ночь