Перевод текста песни Violet Sea - CLAVVS

Violet Sea (оригинал)

I’ve been living under water
I’ve been drowning in your sea
Slowly sinking under further
Drowning in your darkest deep
And I think I found your secrets
At a hundred thousand leagues
I’ve been swimming with your demons
They’ve been whispering to me
Now I’m
Lost in your water
Lost in your sea
Lost to your power
You’re taking over me
Living in your violet water
Drowning in your violet sea
Swimming in your violet water
You’re taking over me
Violet water
Violet sea
Violet water
I’m drowning in the deep
In your darkness I go under
In your darkness I can’t see
Under the weight of all your water
I’m drifting down into the deep
And you know you’re my only weakness
The only color I can see
And when all the world is sinking
You and I float in between
Now we’re
Lost in the water
Lost in the sea
Lost to the power
It’s taking over me
Drown me in your sound
Just drown me out
Drown me out

Фиолетовое море (перевод)

Я жил под водой
Я тонул в твоем море
Медленно погружаясь под дальнейшее
Утопая в своей самой темной глубине
И я думаю, что нашел твои секреты
В сто тысяч лье
Я плавал с твоими демонами
Они шептали мне
Теперь я
Потерянный в вашей воде
Потерянный в вашем море
Потерян вашей силой
Ты берешь меня
Жизнь в вашей фиолетовой воде
Тону в твоем фиолетовом море
Плавание в вашей фиолетовой воде
Ты берешь меня
Фиолетовая вода
Фиолетовое море
Фиолетовая вода
Я тону в глубине
В твоей темноте я погружаюсь
В твоей темноте я не вижу
Под тяжестью всей твоей воды
Я дрейфую в глубину
И ты знаешь, что ты моя единственная слабость
Единственный цвет, который я вижу
И когда весь мир тонет
Мы с тобой плаваем между
Теперь мы
Потерянный в воде
Потерянный в море
Проиграл власти
Это захватывает меня
Утопи меня в своем звуке
Просто утопи меня
Утопи меня