Перевод текста песни Meus Olhos Não Mentem - Claudia Leitte

Meus Olhos Não Mentem - Claudia Leitte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meus Olhos Não Mentem, исполнителя - Claudia Leitte. Песня из альбома Bandera Move, Pt. II, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.04.2020
Лейбл звукозаписи: Claudia Leitte
Язык песни: Португальский

Meus Olhos Não Mentem

(оригинал)
Não adianta minha boca te dizer «não quero»
Meus olhos não mentem
Meus olhos não mentem
Não adianta disfarçar pra recuar de ti
Um passo pra gente
Meus olhos não mentem
Fechar os olhos na sua frente é implorar que o beijo chegue de repente
Enquanto os lábios meus
Encontram com os seus inconsequentes
O que é que a gente tem?
O que a gente é?
O mundo cheio de regras
Que a nossa alma despreza
O que é que a gente tem?
O que a gente é?
E agora o que vai ser do amanhã?
Seja o que Deus quiser
A gente sabe o que Ele quer
Aposto que Ele quer
E você sabe que Ele quer
A gente sabe o que Ele quer
Não adianta minha boca te dizer «não quero»
Meus olhos não mentem
Meus olhos não mentem
Não adianta disfarçar pra recuar de ti
Um passo pra gente
Meus olhos não mentem
Fechar os olhos na sua frente é implorar que o beijo chegue de repente
Enquanto os lábios meus
Encontram com os seus inconsequentes
O que é que a gente tem?
O que a gente é?
O mundo cheio de regras
Que a nossa alma despreza
O que é que a gente tem?
O que a gente é?
E agora o que vai ser do amanhã?
Seja o que Deus quiser
E a gente sabe o que Ele quer
E a gente sabe o que Ele quer
E você sabe que Ele quer
Aposto que Ele quer
Se Deus quiser
A gente sabe o que Ele quer
E a gente sabe o que Ele quer
E você sabe que Ele quer
Se Deus quiser

Мои Глаза Не Лгут,

(перевод)
Бесполезно говорить мне ртом «я не хочу»
мои глаза не лгут
мои глаза не лгут
Бесполезно маскироваться, чтобы отступить от тебя.
Один шаг для нас
мои глаза не лгут
Закрывая глаза перед собой, ты умоляешь о внезапном поцелуе.
пока мои губы
Они встречаются со своим несущественным
Что у нас есть?
Кто мы?
Мир, полный правил
Что наша душа презирает
Что у нас есть?
Кто мы?
А теперь, что будет завтра?
Это в руках Бога
Мы знаем, чего Он хочет
Держу пари, он хочет
И ты знаешь, что Он хочет
Мы знаем, чего Он хочет
Бесполезно говорить мне ртом «я не хочу»
мои глаза не лгут
мои глаза не лгут
Бесполезно маскироваться, чтобы отступить от тебя.
Один шаг для нас
мои глаза не лгут
Закрывая глаза перед собой, ты умоляешь о внезапном поцелуе.
пока мои губы
Они встречаются со своим несущественным
Что у нас есть?
Кто мы?
Мир, полный правил
Что наша душа презирает
Что у нас есть?
Кто мы?
А теперь, что будет завтра?
Это в руках Бога
И мы знаем, чего Он хочет
И мы знаем, чего Он хочет
И ты знаешь, что Он хочет
Держу пари, он хочет
По воле Бога
Мы знаем, чего Он хочет
И мы знаем, чего Он хочет
И ты знаешь, что Он хочет
По воле Бога
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carnaval ft. Pitbull 2018
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj 2019
Rebolada Bruta ft. MC Zaac 2020
Balancinho 2018
Corazón ft. Daddy Yankee 2015
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte 2019
Incendeia 2012
Carreira Solo 2014
Vivo Só ft. Claudia Leitte 2018
Salvador 2014
Abraço Coletivo 2014
Amor Super-herói 2012
Bola De Sabão ft. Claudia Leitte 2007
Doce Paixão ft. Claudia Leitte 2005
Cartório ft. Luan Santana 2015
Insolação Do Coração ft. Dog Murras, Claudia Leitte 2005
Pode Ter Torcida 2018
Shiver Down My Spine ft. J. Perry 2016
Rock Tribal ft. Claudia Leitte 2005
Baldin de Gelo 2017

Тексты песен исполнителя: Claudia Leitte