Перевод текста песни Ricos De Amor - Claudia Leitte

Ricos De Amor - Claudia Leitte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ricos De Amor , исполнителя -Claudia Leitte
в жанреПоп
Дата выпуска:30.06.2016
Язык песни:Португальский
Ricos De Amor (оригинал)Богатая Любовь (перевод)
Ouvi dizer que os opostos se atraem Я слышал, что противоположности притягиваются
Mas há exceções, por que somos iguais Но есть исключения, ведь мы одинаковые
Não posso querer nada mais я больше ничего не хочу
Já tenho você, saúde e paz У меня уже есть ты, здоровье и мир
Se lembra, um tempo atrás Помните, некоторое время назад
De quando eu saí da casa dos meus pais? Когда я покинул родительский дом?
Uma mão na frente outra atrás Одна рука впереди другая сзади
Só roupa e uns 30 reais Только одежда и около 30 реалов
Ôôô, ôôô ооо, ооо
Só eu, você e o nosso amor Только я, ты и наша любовь
Só eu, você e o nosso amor Только я, ты и наша любовь
Deposita aí mil beijos na minha conta Внесите тысячу поцелуев на мой счет
O meu cofre de carinho eu te dou Моя любовь в безопасности, я даю тебе
Se juntar nós dois a gente faz a soma Добавление нас двоих вместе составляет сумму
Já somos ricos de amor Мы уже богаты любовью
Você vale mais que qualquer diamante Ты стоишь больше, чем любой бриллиант
Mais que qualquer prêmio que alguém já ganhou Больше, чем любая награда, которую кто-либо когда-либо выигрывал
Faz cachorro quente com refrigerante Сделать хот-дог с содовой
Estamos ricos de amor Мы богаты любовью
Só de amor просто из любви
A gente só precisa de amor Нам просто нужна любовь
Ouvi dizer que os opostos se atraem Я слышал, что противоположности притягиваются
Mas há exceções, por que somos iguais Но есть исключения, ведь мы одинаковые
Não posso querer nada mais я больше ничего не хочу
Já tenho você, saúde e paz У меня уже есть ты, здоровье и мир
Se lembra, um tempo atrás Помните, некоторое время назад
De quando eu saí da casa dos meus pais? Когда я покинул родительский дом?
Uma mão na frente outra atrás Одна рука впереди другая сзади
Só roupa e uns 30 reais Только одежда и около 30 реалов
Ôôô, ôôô ооо, ооо
Só eu, você e o nosso amor Только я, ты и наша любовь
Só eu, você e o nosso amor Только я, ты и наша любовь
Deposita aí mil beijos na minha conta Внесите тысячу поцелуев на мой счет
O meu cofre de carinho eu te dou Моя любовь в безопасности, я даю тебе
Se juntar nós dois a gente faz a soma Добавление нас двоих вместе составляет сумму
Já somos ricos de amor Мы уже богаты любовью
Você vale mais que qualquer diamante Ты стоишь больше, чем любой бриллиант
Mais que qualquer prêmio que alguém já ganhou Больше, чем любая награда, которую кто-либо когда-либо выигрывал
Faz cachorro quente com refrigerante Сделать хот-дог с содовой
Já somos ricos de amor Мы уже богаты любовью
De amor Любви
A gente só precisa de amor Нам просто нужна любовь
De amor, de amor Любви, любви
(De amor, de amor) (От любви, от любви)
De amor, de amor Любви, любви
(De amor, de amor) (От любви, от любви)
De amor, de amor Любви, любви
(De amor, de amor) (От любви, от любви)
De amor, de amor, de amorЛюбви, любви, любви
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: