| I’m the type of kid who wears jogging pants to your downtown scene
| Я из тех детей, которые ходят в спортивных штанах на сцену в центре города.
|
| Stay comfortable with a pound of brown weed
| Оставайтесь комфортно с фунтом коричневой травы
|
| Lounge around streets and down a few Keiths,
| Отдохните на улицах и прогуляйтесь по нескольким Кейтам,
|
| Pound a few beats, ya’ll know the sound is unique
| Сделай несколько ударов, и ты узнаешь, что звук уникален.
|
| Now, who is this, Class, last man standing
| Теперь, кто это, Класс, последний выживший
|
| Gas can in hand trying to blast Grand Canyons
| Канистра с газом в руке, пытаясь взорвать Гранд-Каньоны
|
| What, I gotta act hard to be a rap star?
| Что, я должен вести себя жестко, чтобы стать звездой рэпа?
|
| I grew up in the sticks fighting hicks in my backyard
| Я вырос среди палок, сражающихся с деревенщиной на заднем дворе
|
| Ain’t nothing pretty, far from the grimiest
| Нет ничего красивого, далеко не самого мрачного
|
| Started in the 90's and it’s still hard to find me
| Начал в 90-х, и меня до сих пор трудно найти
|
| Sitting on the benches, still independent
| Сидя на скамейках, все еще независимый
|
| But a Halflife artists, attacks mics hardest
| Но артисты Half-Life сильнее всего атакуют микрофоны
|
| So open up your eyes, hold back, stop the talking
| Так что откройте глаза, сдержитесь, перестаньте говорить
|
| I speak to individuals so listen through a walkman
| Я разговариваю с отдельными людьми, поэтому слушаю через плеер
|
| I know I say it often, hard to understand
| Я знаю, что говорю это часто, трудно понять
|
| But I’m sick of doing shows in front of 25 fans
| Но мне надоело выступать перед 25 фанатами.
|
| We know, ya’ll ain’t ready
| Мы знаем, ты не готов
|
| People, won’t expect me
| Люди, не ждите меня
|
| Class, stay ahead of this
| Класс, будьте впереди
|
| Ya’ll, reap the benefits
| Yall, пожинать плоды
|
| Your whole steeze is devilish
| Весь твой стиль дьявольский
|
| And that’s why, we ending it!
| И именно поэтому мы прекращаем это!
|
| Now I don’t walk with a limp, I walk with a swagger in my step
| Теперь я не хромаю, я хожу развязно
|
| Nova Scotia kid putting majors to the test
| Ребенок из Новой Шотландии проверяет специальности
|
| Behavior is a mess, stressed, wanna put this dagger in your chest
| Поведение беспорядок, стресс, хочу воткнуть этот кинжал в грудь
|
| Feel like laying ya to rest
| Почувствуйте, как я отдыхаю
|
| But I calmed down and keep my head up
| Но я успокоился и держу голову
|
| Ignoring all these wack rap cats who got me fed up
| Игнорируя всех этих сумасшедших рэп-котов, которые мне надоели
|
| Doing this for class so fuck all the challengers
| Делаю это для класса, так что к черту всех претендентов
|
| You wanna get your talent heard, well let me mark it on my calendar
| Хочешь, чтобы о твоем таланте услышали, позволь мне отметить его в моем календаре.
|
| And we can do this, rhyme for rhyme, who’s fluid
| И мы можем сделать это, рифма за рифмой, кто подвижен
|
| I let me frustrations out strictly through music
| Я позволяю себе разочаровываться только через музыку
|
| That’s why I’m laid back when I talk all the time
| Вот почему я расслаблен, когда все время говорю
|
| But I’ll smash you in the melon if you cross that line
| Но я разобью тебя в дыню, если ты перейдешь эту черту
|
| Listen, I ain’t trying to make this physical now
| Слушай, я не пытаюсь сделать это физически сейчас
|
| Ya pitiful pal, comparing to my lyrical style
| Я жалкий приятель, по сравнению с моим лирическим стилем
|
| A mile a minute, moving, keep running laps
| Миля в минуту, двигаясь, продолжай бежать круги
|
| Making heads turn till I hear something snap
| Заставляю головы поворачиваться, пока не услышу щелчок
|
| Yo, Grade 6, smart mouth teen
| Эй, 6-й класс, тинка с умным ртом
|
| I thought I was the shit wearing acid wash jeans
| Я думал, что я дерьмо в кислотных джинсах
|
| Now I’m trying to take over this rap and rock scene
| Теперь я пытаюсь захватить эту рэп- и рок-сцену.
|
| Testing all teams when I’m letting off steam
| Тестирую все команды, когда выпущу пар
|
| Effecting ya’ll beans, my flow is to dope
| Воздействуя на бобы, мой поток - допинг
|
| If I smoke another rapper, I’ll need a hole in my throat
| Если я выкурю другого рэпера, мне понадобится дырка в горле
|
| Never smoked weed all through senior high school.
| Никогда не курил травку в старшей школе.
|
| It just wasn’t for me, I wrote rhymes recorded beats
| Просто это было не для меня, я писал рифмы, записывал биты
|
| But now, ah yo, I’m known to get stoned quick
| Но теперь, эй, я, как известно, быстро накуриваюсь
|
| Get up on the net and start bootlegging my own shit
| Зайди в сеть и начни заниматься контрабандой моего собственного дерьма
|
| Grown kid, still throws fits
| Взрослый ребенок, все еще бросает припадки
|
| Attack tracks with rap and stay focused | Атакуйте треки рэпом и не отвлекайтесь |