| Lo and behold, my mojo’s out of control
| Смотри, мой моджо вышел из-под контроля
|
| Back at it, I’m no joke, going for gold
| Вернемся к этому, я не шучу, иду за золотом
|
| I’ve been around, put it down all over the globe
| Я был рядом, поставил его по всему миру
|
| Still the Nova Scotian in me comes outta my mouth (The East Coast)
| Тем не менее новошотландец во мне выходит изо рта (Восточное побережье)
|
| My accent is evident
| Мой акцент очевиден
|
| No neglecting it I represent my residence (The East Coast)
| Не пренебрегая этим, я представляю свою резиденцию (Восточное побережье)
|
| And I don’t hang with anyone who sell fish
| И я не тусуюсь ни с кем, кто продает рыбу
|
| Pass the weed I can smell it, ugh
| Передай травку, я чувствую ее запах, тьфу.
|
| Heavyweight. | Тяжеловес. |
| Attitude like Chevy Chase
| Отношение как Чеви Чейз
|
| I’m over thirty, it’s too late for you to straight.
| Мне уже за тридцать, тебе уже поздно выпрямляться.
|
| I don’t ball. | Я не играю. |
| I ball hockey
| я хоккей с мячом
|
| Now what you call cocky, Bob Marley meets Paul Coffey
| Теперь то, что вы называете дерзким, Боб Марли встречает Пола Коффи
|
| (People wake up)
| (Люди просыпаются)
|
| Top of the morn'
| Начало утра
|
| I been a motherfucker way before my daughter was born.
| Я был ублюдком задолго до рождения дочери.
|
| Turn the clocks back, and check the lock on your door
| Поверните часы вспять и проверьте замок на двери.
|
| Cause it ain’t safe outside no more when anything goes
| Потому что снаружи больше небезопасно, когда что-то идет
|
| I got the world in my palm
| У меня есть мир в моей ладони
|
| Lights, Camera, Action it’s on
| Освещение, камера, экшн включён
|
| I can’t describe what I’m feeling
| Я не могу описать, что я чувствую
|
| Ain’t never felt this freedom
| Никогда не чувствовал эту свободу
|
| I got the world in my palm
| У меня есть мир в моей ладони
|
| Lights, Camera, Action it’s on
| Освещение, камера, экшн включён
|
| Ain’t never felt this freedom
| Никогда не чувствовал эту свободу
|
| Could ya, could ya say that anything goes?
| Не могли бы вы, могли бы вы сказать, что все идет?
|
| Anything goes. | Все идет. |
| Anything go-o-oes.
| Все, что угодно.
|
| I said anything goes, anything goes, anything go-o-oes.
| Я сказал, что все идет, все идет, все идет-о-о.
|
| I ain’t on the same schedule as most, my demeanor and my timing is a little
| У меня не такой график, как у большинства, мое поведение и мое время немного
|
| o-o-offbeat
| о-о-необычный
|
| Whether it’s rhymes or the marketing schemes or the beats, best believe
| Будь то рифмы, маркетинговые схемы или биты, лучше всего верить
|
| everything it’s a-a-all me
| все это все я
|
| I’m on stage free-styling off the head
| Я на сцене вольная укладка с головы
|
| Got the crowd reaching up, trying to grab me like the walking dead
| Толпа потянулась, пытаясь схватить меня, как ходячий мертвец
|
| I love hip-hop but fuck rap
| Я люблю хип-хоп, но к черту рэп
|
| Y’all can suck a dick and lick the nutsack to the buttcrack (people get up)
| Вы все можете сосать член и лизать орехи до ягодиц (люди встают)
|
| Life’s a journey not a destination
| Жизнь это путешествие, а не пункт назначения
|
| People go to try to burn me with no hesitation
| Люди идут, чтобы попытаться сжечь меня без колебаний
|
| Can’t change, you can only change me
| Не могу измениться, ты можешь изменить только меня
|
| I ain’t losing any sleep, we ain’t in the same league
| Я не теряю сон, мы не в одной лиге
|
| Fans ain’t buying albums anymore cause everyone’s trying to make singles
| Поклонники больше не покупают альбомы, потому что все пытаются делать синглы
|
| Stop trying to pop overnight like a pringle
| Хватит пытаться лопнуть за ночь, как прингл.
|
| I built a foundation, a real fanbase and anything goes.
| Я построил фундамент, настоящую фан-базу и все, что угодно.
|
| Classic
| Классический
|
| The one and only
| Единственный и неповторимый
|
| The real deal hip-hop
| Настоящий хип-хоп
|
| Now let’s go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
| А теперь пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли.
|
| Anything goes
| Все идет
|
| Yeah
| Ага
|
| It don’t take much convincing to coax and to rope in these hoes when coke’s in
| Не нужно много убеждений, чтобы уговорить и привязать эти мотыги, когда кокаин в
|
| the nose and
| нос и
|
| Girls acting like morons
| Девочки ведут себя как дуры
|
| Face covered in make-up, putting more on and more on
| Лицо покрыто косметикой, все больше и больше
|
| Maybe it’s a fact I’m a father to a daughter but a lot of these broads act real
| Может быть, это факт, что я отец дочери, но многие из этих баб ведут себя как настоящие
|
| fucking dumb
| чертовски тупой
|
| And don’t get it wrong, I enjoy having fun
| И не поймите неправильно, мне нравится веселиться
|
| But I know not to burn when I’m taking in the sun
| Но я знаю, что не сгорю, когда греюсь на солнце.
|
| Check the metaphor
| Проверьте метафору
|
| I don’t contaminate the reservoir
| Я не загрязняю резервуар
|
| I stay pure, overthinking til' my head is sore
| Я остаюсь чистым, думаю, пока у меня не болит голова
|
| I see what I see, I know what I know, but yo, something gotta give when
| Я вижу то, что вижу, я знаю то, что знаю, но йоу, что-то должно дать, когда
|
| anything goes.
| все идет.
|
| Anything goes | Все идет |