Перевод текста песни Intro Ups and Downs - Classified

Intro Ups and Downs (оригинал)

Damn, another migraine
Vision blurred., eyes strained
I need another gel cap
Cause once this headache hits it’s a sure trip to hell n back
I got too much on my mind
This lifestyle I lead got my health on decline
I ain’t as quick thinking as I once was, huh
I guess that’s what smoking j’s and blunt does
Even my freestyle getting worse
I’m losing it can’t connect the missing words
And everybody wanna get a verse
But when I say I got no time, they get their feeling’s hurt
Daddy… hey what’s up baby girl
Your the only thing that make sense in this crazy world
Through all the madness and the sickness
I know that I can look to you for love and forgiveness
What’s you momma doing?
Oh she’s cooking diner
Well daddy gotta write this song, go on and cook it with her
I’ll be in soon, soon as I get finished
And tell you mom I’ll get the laundry done and do the dishes
But who we kidding
I can’t even do that right.
I mean I can.
But my mind stuck on Halflife
I’m trying to find somebody I can pass the mic
Who got the drive and will make the same sacrifice I did.
And yea I signed a couple guys
But I guess I didn’t do my job, at least in their eyes
I wasted too much time, and some dope beats
But it’s back to the grind, same old me
The sun’s shinning again, satisfaction
Oh Canada, it just went platinum
I’m hitting plateaus, I never thought my rap flows would hit.
And actually making real cash flow off this shit
Last year, I felt like I was everywhere
The even heard me from Regis and Kelly’s chair
The Olympics the Juno’s I did it.
All of this all from one son, I’ll admit it
Am I a one hit wonder?
I don’t think I am
But the thought crossed my ming, the I erased it
And for the video, we asked everybody out
And no black people showes, then they called me racist
Maestro told me,
Stay off the message boards Classy
But I’m sick of all these rap geeks
Talking out their ass checks,
Hanging off every word Class speaks.
But anyway that’s last week.
This week, I’m about to move out
I just bought a couple acres and built a new ajouse
Shit it feels good to be doing what I love
And those who hate, fuck you, I earned what I got
I use to think that money changed the man
Now I’m thinking that it changes those around you
A lot of people wanna hand on and drowned you
So I gotta watch the people who surround Luke
I Know who my friends are
It’ll reflect in my memoirs.
Life’s a trip of joy and challenges
I just gotta learn to live it and balance it.

Вступление Взлеты и падения (перевод)

Блин, еще одна мигрень
Зрение затуманено, глаза напряжены
Мне нужна еще одна гелевая шапочка
Потому что, как только эта головная боль ударит, это верная поездка в ад и обратно
У меня слишком много мыслей
Этот образ жизни, который я веду, привел к ухудшению моего здоровья
Я не так быстро соображаю, как раньше, да
Я думаю, это то, что курение j's и косяк делает
Даже мой фристайл становится хуже
Я теряюсь, не могу соединить пропущенные слова
И все хотят получить стих
Но когда я говорю, что у меня нет времени, они обижаются
Папа ... эй, как дела, девочка
Ты единственное, что имеет смысл в этом сумасшедшем мире
Через все безумие и болезни
Я знаю, что могу рассчитывать на любовь и прощение
Что ты мамочка делаешь?
О, она готовит ужин
Что ж, папа должен написать эту песню, давай и приготовь ее вместе с ней.
Я скоро буду, как только закончу
И скажи маме, что я постираю и помою посуду
Но кого мы шутим
Я даже не могу сделать это правильно.
Я имею в виду, что могу.
Но мой разум застрял на Halflife
Я пытаюсь найти кого-нибудь, кому я могу передать микрофон
Кто получил драйв и принесет ту же жертву, что и я.
И да, я подписал пару парней
Но я думаю, что не сделал свою работу, по крайней мере, в их глазах
Я потратил слишком много времени, и некоторые биты
Но он вернулся к рутине, такой же старый я
Солнце снова светит, удовлетворение
О, Канада, он только что стал платиновым
Я нахожусь на плато, я никогда не думал, что мои потоки рэпа достигнут.
И на самом деле зарабатываю на этом дерьме реальный денежный поток.
В прошлом году мне казалось, что я везде
Меня даже слышали со стула Региса и Келли.
Олимпийские игры Юноны Я сделал это.
Все это все от одного сына, я признаю это
Могу ли я сразиться с одним хитом?
Я не думаю, что я
Но мысль пересекла мой мин, я стер ее
А для видео мы пригласили всех
И черных не показывают, потом они назвали меня расистом
Маэстро сказал мне,
Держитесь подальше от досок объявлений
Но меня тошнит от всех этих рэп-гиков
Выговаривая свои задницы,
Висел на каждом слове, которое говорит Класс.
Но в любом случае это последняя неделя.
На этой неделе я собираюсь переехать
Я только что купил пару акров и построил новый дом
Черт, как же хорошо заниматься любимым делом
А те, кто ненавидит, идите на хуй, я заработал то, что получил
Я привык думать, что деньги изменили человека
Теперь я думаю, что это меняет окружающих
Многие люди хотят передать и утопить тебя
Так что я должен следить за людьми, которые окружают Люка
Я знаю, кто мои друзья
Это отразится в моих мемуарах.
Жизнь – это путешествие, полное радости и испытаний
Мне просто нужно научиться жить этим и уравновешивать это.