Перевод текста песни Yankee Go Home - Clap Your Hands Say Yeah

Yankee Go Home (оригинал)

Try Jamaica
(I) think they’ll take you
Honolulu
How do you do?
I’ll make a quick stop
My fair-lady pill pop
Before catching the bus to good lord knows where’s what
(Catch me)
Falling out of line
I’m calling upon North Carolina to help me out here
Salad nicoise
Good to meet you
Carcasonne hon
Stands next to no one
The rake at the door has been taking a tour of this tar (and) feather land and
good lord knows that I am now
Falling out of line
I’m calling upon North Carolina to help me out again
Yankee go
Yankee go home
The gas prices are getting higher
As the rain falls upon dry land
Yankee go home
Senses burn man
When the deck-hand
Plays a flute which
Reminds me of you oh
But there’s a land in the distance
That might have some patience
And girls who are singing or strangers and sailors
There are gunfights
There are neckties
A little history
A little sunlight
Alright
They said
Yankee go
Yankee go home
Yankee go
Yankee go home
The gas prices are getting higher
As the rain falls upon dry land
Yankee go
Yankee go home
Papa said
Papa said
Pa said get used to it
Pa said get used to it
Pa said it gets so goddamn hard but I get used to it
Pa said get used to it

Янки, Иди Домой (перевод)

Попробуйте Ямайку
(Я) думаю, они возьмут тебя
Гонолулу
Как дела?
я быстро остановлюсь
Моя прекрасная леди поп таблетки
Прежде чем сесть на автобус, бог знает где и что
(Поймай меня)
Выход за рамки
Я призываю Северную Каролину помочь мне здесь
Салат нисуаз
Приятно познакомиться
Каркасон достопочтенный
Не стоит рядом ни с кем
Грабли у двери путешествовали по этой смоляной (и) пуховой земле и
Господь знает, что я сейчас
Выход за рамки
Я снова призываю Северную Каролину помочь мне
Янки идут
Янки, иди домой
Цены на газ растут
Когда дождь падает на сушу
Янки, иди домой
Чувства сжигают человека
Когда матрос
Играет на флейте, которая
Напоминает мне о тебе, о
Но есть земля вдали
Это может иметь некоторое терпение
И девочки, которые поют, или незнакомцы и моряки
Есть перестрелки
Есть галстуки
Немного истории
Немного солнечного света
Хорошо
Они сказали
Янки идут
Янки, иди домой
Янки идут
Янки, иди домой
Цены на газ растут
Когда дождь падает на сушу
Янки идут
Янки, иди домой
Папа сказал
Папа сказал
Па сказал привыкнуть к этому
Па сказал привыкнуть к этому
Па сказал, что это чертовски тяжело, но я к этому привыкаю
Па сказал привыкнуть к этому