Перевод текста песни Wildlife - Clap Your Hands Say Yeah

Wildlife (оригинал)

You can’t understand
How I never want to be
A piece of scenic
Wildlife
Underneath my pillow, so
Give me some money
And then you left me in the street
I… want to forget
That I never wanted to be one like you
I never wanted to be like you at all
And I still don’t
I could just pretend
And spend my time beneath the sheets
Without even getting up to try
Into new times, usually to you
We stop on the same drive, whoa
And then you left me in the street
I… want to forget
That I only wanted to become like you
I only wanted to be where you are
And now I won’t
You say the past is all you feel anymore
The past
You can’t understand
How I never want to be
A piece of scenic
Wildlife
And you can’t understand
No, no, no

Живая природа (перевод)

Вы не можете понять
Как я никогда не хочу быть
Часть живописного
Дикая природа
Под моей подушкой, так что
Дайте мне немного денег
А потом ты оставил меня на улице
Я хочу забыть
Что я никогда не хотел быть таким, как ты
Я никогда не хотел быть похожим на тебя
И я до сих пор не
я мог просто притвориться
И провожу время под простынями
Даже не вставая, чтобы попробовать
В новые времена, обычно для вас
Мы останавливаемся на той же дороге, эй
А потом ты оставил меня на улице
Я хочу забыть
Что я только хотел стать таким, как ты
Я только хотел быть там, где ты
И теперь я не буду
Ты говоришь, что прошлое — это все, что ты чувствуешь больше
Прошлое
Вы не можете понять
Как я никогда не хочу быть
Часть живописного
Дикая природа
И ты не можешь понять
Нет нет нет