Перевод текста песни Into Your Alien Arms - Clap Your Hands Say Yeah

Into Your Alien Arms (оригинал)

Strangled caravan
Frustrated world-receiver
Space shuttle set down
In front of my mobile home
Where’s the city plan?
Right there, undocumented
Our first encounter
Was criminally left off
I’ve fallen into your alien arms
I’ve never felt so good, so lost before
Do you remember when
I had that fever?
The walls were crumbling
The wheels were coming off
Let’s just get some sand
Now I’m standing naked too
With your parachute billowing around
All our unborn thoughts
I’ve fallen into your alien arms
I’ve never felt so good, so lost before
What is my motivation?
To find some modern lover?
It seems that human nature too
Swallowed me whole
What is my motivation?
To find some modern lover?

В Твои Инопланетные Объятия (перевод)

Задушенный караван
Разочарованный получатель мира
Космический шаттл приземлился
Перед моим передвижным домом
Где план города?
Тут же, без документов
Наша первая встреча
Был преступно оставлен
Я попал в твои чужие руки
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, так потерянно
Вы помните, когда
У меня была эта лихорадка?
Стены рушились
Колеса отрывались
Давайте просто возьмем немного песка
Теперь я тоже стою голый
С вашим парашютом, вздымающимся вокруг
Все наши нерожденные мысли
Я попал в твои чужие руки
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, так потерянно
Какова моя мотивация?
Найти современного любовника?
Кажется, что человеческая природа тоже
Проглотил меня целиком
Какова моя мотивация?
Найти современного любовника?