Перевод текста песни United Kids - CIV

United Kids (оригинал)

We can see the problems
But what’d you do to solve them
Talking without action
What’s the difference
Something to believe in
Following your lead
It’s time to pick a side not sit on a fence
It won’t cut it
You wanna talk about the kids united
Take a swing at the upper hand
You wanna talk about the kids united
And this world it won’t just listen
What’s the situation
An un-united nation
Working for a slave wage
What would you pay?
Kicking down a closed door
Something you could fight for
It’s time to pull up your head off the floor
We’re standing up
You can’t keep us down
We’ll stick tight
You can’t push us around
There’s no limit to what we can do
We’re gonna take it
To a level where they’ve got to tell the truth
It’s gonna take our strength to lift it
This weight can’t hold us down
Our pack solid and bonded
Open minded pushing forward
Making changes, our own choices

Объединенные дети (перевод)

Мы видим проблемы
Но что вы сделали, чтобы решить их
Разговор без действия
Какая разница
Что-то, во что можно верить
Следуя вашему примеру
Пришло время выбрать сторону, а не сидеть на заборе
Это не поможет
Вы хотите поговорить о детях, объединенных
Взять верх
Вы хотите поговорить о детях, объединенных
И этот мир не будет просто слушать
Какова ситуация
Необъединенная нация
Работа за рабскую плату
Что бы вы заплатили?
Выбивание закрытой двери
Что-то, за что вы могли бы бороться
Пришло время поднять голову с пола
мы встаем
Вы не можете удержать нас
Мы будем держаться крепко
Вы не можете подтолкнуть нас
Нет предела тому, что мы можем сделать
Мы возьмем это
До уровня, когда они должны говорить правду
Нам понадобится сила, чтобы поднять его.
Этот вес не может удержать нас
Наш пакет прочный и связанный
Открытое движение вперед
Внесение изменений, наш собственный выбор