Перевод текста песни Boring Summer - CIV

Boring Summer (оригинал)

Sold up the river while you were asleep
A bored little watching MTV
Your days in the sun got no end in sight
It’s all family fun?
Another family fight it’s your
It’s a boring summer
Taking a dive for the remote control
We don’t care
It’s a boring summer
Taking a dive we don’t care
We 'll change this
People in the window watching people like you
Both looking for nothing
And you haven’t got a clue
There’s a world outside, join it sometime
Think you’re stepping out
But you’re standing in line
It’s a boring summer
Taking a dive we don’t care
You can’t change this
Don’t come to the door it’s like you aren’t around
Can’t hear a knock over the TV sound get down
Stationary in an easy chair
Your summer is over and the trees are bare
Kiss it goodbye?
your days in the sun
Comfort in the country
'Cause you’re not the only one
It’s a boring summer
Taking a dive for the remote control
We don’t care
It’s a boring summer
It’s a boring summer
Boring summer
Boring summer
Boring summer
Boring summer

Скучное лето (перевод)

Продал реку, пока ты спал
Немного скучно смотреть MTV
Твоим дням на солнце не видно конца
Это все семейные развлечения?
Еще одна семейная драка, это твоя
Это скучное лето
Погружение за пультом дистанционного управления
Нам все равно
Это скучное лето
Погружаясь, нам все равно
Мы изменим это
Люди в окне смотрят на таких, как ты
Оба ничего не ищут
И у вас нет подсказки
Снаружи есть мир, присоединяйтесь к нему когда-нибудь
Думайте, что вы выходите
Но ты стоишь в очереди
Это скучное лето
Погружаясь, нам все равно
Вы не можете изменить это
Не подходи к двери, как будто тебя нет рядом
Не слышно стука из-за звука телевизора
Неподвижно в легком кресле
Ваше лето закончилось, и деревья голые
Поцеловать его на прощание?
ваши дни на солнце
Комфорт на даче
Потому что ты не единственный
Это скучное лето
Погружение за пультом дистанционного управления
Нам все равно
Это скучное лето
Это скучное лето
Скучное лето
Скучное лето
Скучное лето
Скучное лето