Перевод текста песни It's Not Your Fault - CIV

It's Not Your Fault (оригинал)

Another night I’m lying in my bed
Can’t stop these voices pounding in my head
We all want to be someone
Who’ll be remembered when we’re dead
Have we ever changed anything with all the things
We did and what we said they don’t remember your name
Tell them again
They don’t remember your name
You tell yourself
You tell yourself
It’s not your fault
Who’s to blame
It’s not your fault
They don’t remember your name
Now what can you say
You didn’t want it to end this way
Now what can you say
You faded away
Never left a mark on anything
Disappeared without a face
Only sure of one thing
It sucks to be a nameless man without a face
They don’t remember your name
Tell them again
They don’t remember your name you tell yourself
You tell yourself
It’s not your fault
Who’s to blame
It’s not your fault
They don’t remember your name
Now what can you say
You didn’t want it to end this way
Now what can you say
You faded away
It always happens this way one me
I learn from you who I want to be
It’s the only way for me
It’s not your fault
Who’s to blame
It’s not your fault
They don’t remember your name!

Это Не Твоя Вина (перевод)

Еще одна ночь, когда я лежу в своей постели
Не могу остановить эти голоса, стучащие в моей голове
Мы все хотим быть кем-то
Кого будут помнить, когда мы умрем
Изменили ли мы когда-нибудь что-нибудь со всеми вещами
Мы сделали и что мы сказали, они не помнят твоего имени
Скажи им снова
Они не помнят твоего имени
Вы говорите себе
Вы говорите себе
Это не твоя вина
Кто виноват
Это не твоя вина
Они не помнят твоего имени
Теперь, что вы можете сказать
Вы не хотели, чтобы это закончилось таким образом
Теперь, что вы можете сказать
Ты исчез
Никогда не оставлял следов ни на чем
Исчез без лица
Уверен только в одном
Отстойно быть безымянным человеком без лица
Они не помнят твоего имени
Скажи им снова
Они не помнят твоего имени, которое ты говоришь себе
Вы говорите себе
Это не твоя вина
Кто виноват
Это не твоя вина
Они не помнят твоего имени
Теперь, что вы можете сказать
Вы не хотели, чтобы это закончилось таким образом
Теперь, что вы можете сказать
Ты исчез
Так всегда бывает
Я узнаю от тебя, кем я хочу быть
Это единственный способ для меня
Это не твоя вина
Кто виноват
Это не твоя вина
Они не помнят твоего имени!