Перевод текста песни Son's Gonna Rise - Citizen Cope

Son's Gonna Rise - Citizen Cope
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Son's Gonna Rise, исполнителя - Citizen Cope.
Дата выпуска: 06.02.2006
Язык песни: Английский

Son's Gonna Rise

(оригинал)

Родится сын

(перевод на русский)
Rollin' down the highwayМчусь по шоссе
Like a rocket.Как ракета.
God, I'm headed to town now,Боже, я на пути в город,
You can't stop it.Вам меня не остановить.
Got wheel in my hand,Руки на руле,
As I standВ то время как я
On the floorНахожусь
Of the board,В салоне
Of this carЭтой машины
On the road.На дороге.
Got this woman in the back seat.Женщина на заднем сиденье.
Yeah, she's my wifeyДа, это моя женушка,
In the middle of the delivery.Которая рожает.
Man, she saves me.Друг, она спасает меня.
To this day I don't know whyПо сей день я не знаю, почему
She picked me up,Она решила подвезти меня,
When I was down on the roadКогда я стоял у дороги,
With the wind when it blowed.Обдуваемый сильным ветром.
--
Well a son's gonna rise in a mile.Через милю родится мой сын,
In a mileЧерез милю
You'll be feeling fine.Тебе станет хорошо,
In a mile you will seeЧерез милю ты всё осознаешь
After me.Вслед за мной.
You'll be out of the dark, yeahТы покинешь темноту, да,
You'll get your shot.Ты получишь свою попытку.
--

Son's Gonna Rise

(оригинал)
yea yea yea
Rollin' down the highway
Like a rocket
God I’m headed to town now
Can’t stop it With the wheels in my hand
As I stand
On the floor of the board of this car on the road
Got this woman in the back seat
She’s my wifey
In the middle of delivery
Man she save me To this day I don’t know why
She picked me up When I was down on the road with the wind when it blowed
(Chorus Twice)
Well the son’s gonna rise in a mile
In a mile you’ll be feeling fine
In a mile you will see
After me You’ll be out of the dark
Yeah you’ll get your shot, yeah
(Repeat Verse)
(Chorus Twice)

Сын Скоро Встанет

(перевод)
да да да
Катимся по шоссе
Как ракета
Боже, я направляюсь в город сейчас
Не могу остановить это с колесами в руке
Пока я стою
На полу борта этой машины на дороге
Получил эту женщину на заднем сиденье
Она моя жена
В середине доставки
Человек, она спасла меня По сей день я не знаю, почему
Она подняла меня, когда я был на дороге с ветром, когда он дул
(Припев дважды)
Что ж, сын поднимется через милю
Через милю ты будешь чувствовать себя хорошо
Через милю ты увидишь
После меня ты выйдешь из темноты
Да, ты получишь свой шанс, да
(Повторить стих)
(Припев дважды)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let The Drummer Kick 2001
Caribbean Skies 2019
Appetite (For Lightin' Dynamite) 2001
Sally Walks 2019
Silver Blush 2019
Comin' Back 2001
Summertime 2012
Salvation 2001
Peace River 2012
One Lovely Day 2012
Keep Askin' 2010
A Time Comes Around 2021
Healing Hands 2010
Mistaken I.D. 2001
Lifeline 2010
For a Dollar 2012
Holdin' On 2001
A Father's Son 2010
Justice ft. Citizen Cope 2012
200,000 (in counterfeit 50 dollar bills) 2001

Тексты песен исполнителя: Citizen Cope

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Somewhere Only We Know 2016
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023