Перевод текста песни 200,000 (in counterfeit 50 dollar bills) - Citizen Cope

200,000 (in counterfeit 50 dollar bills) (оригинал)

One day he’s a Greek
One day he’s Italian
He’s 42 years old
He’s George from Baltimore
He’s a hustler
Making money on the street every day
What he does with his dough
Is a mystery
It’s a shame Petey Reds thinks he’s gamblin'
Everybody knows George is gettin' high
But he’ll swear on his mother’s grave
That he spends all his dough
On the horses at the Pimlico
Hit 'em for 700 last night
Now he’s got his hand out
Somethin' ain’t right
You can call it profit
You can call it lost
If he gets that train back to Baltimore
200,000 in counterfeit 50 dollar bills
George can turn a ten to a grand real quick
To spend on his medicine
He ain’t gettin' sick
His doc’s gotta Benz
A white girlfriend
Now the state’s gotta Benz
The country’s got a Benz 'cause
(she was working for him)
She could turn the lights out
Over at the White House
Still George has got to get his
Looking for a pocket for his 50 dollar bills
Looking for a thruway to his thrills
On the train ride back to Baltimore

200 000 (в поддельных 50-долларовых купюрах) (перевод)

Однажды он грек
Однажды он итальянец
ему 42 года
Это Джордж из Балтимора.
Он мошенник
Зарабатывание денег на улице каждый день
Что он делает со своим тестом
Тайна
Жаль, что Пити Редс думает, что он играет в азартные игры.
Все знают, что Джордж под кайфом
Но на могиле матери поклянется
Что он тратит все свое тесто
На лошадях в Пимлико
Ударь их по 700 прошлой ночью
Теперь он протянул руку
Что-то не так
Вы можете назвать это прибылью
Вы можете назвать это потерянным
Если он вернет этот поезд в Балтимор
200 000 фальшивых 50-долларовых банкнот
Джордж может быстро превратить десятку в большую
Тратить на лекарство
Он не болеет
Его доктор должен Бенц
Белая подруга
Теперь у государства должен быть Бенц
В стране есть Benz, потому что
(она работала на него)
Она могла выключить свет
В Белом доме
Тем не менее Джордж должен получить свое
Ищет карман для своих 50-долларовых купюр
Ищет путь к своим острым ощущениям
На поезде обратно в Балтимор