Перевод текста песни Salvation - Citizen Cope

Salvation (оригинал)

Say Judas came up to D.C.
He’d been down in Georgia for a while
He drove a 944
He bought with the soul
Of a blonde-headed kid
With a left-handed guitar
Now he’s lookin’for me Citizen C-O-P-E
Sign the dotted line please
For the fake 50's
Now Judas answer me
«Since I was the age to speak
Haven’t you been listening?»
Salvation
Salvation
Salvation
Salvation
I’m calling
Salvation
Well he came to town
Found the woman that I love
And he fucked her down
She told him where I live
Off of 9th in the alleyway
Where they say
They got the coke and the dope
Until you end up broken
«You should have let the smack get you"he said
«But now you’ve got to deal with me instead
I’m downstairs on the Motorola
You know I’ve got 3 golden bullets
And I’m shooting for your soul»
Salvation
Well I came down with my Martin blazin'
My voice
It was cutting him up Now he’s aiming
His first shot grazed my eye
I lost half of my sight
And my firstborn’s life
The second shot grazed off my guitar moon
And it made my guitar kinda play out of tune
But I just kept playing
Like I had nothing to lose
He turned the third on himself
'Cause the bastard knew
Salvation I’m calling
Salvation
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down
Put the gun down

Спасение (перевод)

Скажем, Иуда подошел к округу Колумбия.
Он некоторое время был в Джорджии
Он водил 944
Он купил с душой
Светловолосого ребенка
С гитарой для левшей
Теперь он ищет меня Гражданин C-O-P-E
Подпишите пунктирную линию, пожалуйста
Для фальшивых 50-х
Теперь ответь мне Иуда
«Поскольку я был в возрасте, чтобы говорить
Разве ты не слушал?»
Спасение
Спасение
Спасение
Спасение
Я зову
Спасение
Ну, он приехал в город
Нашел женщину, которую люблю
И он трахнул ее
Она сказала ему, где я живу
С 9-го в переулке
Где они говорят
У них есть кокс и наркотики
Пока вы не сломаетесь
«Вы должны были позволить шлепку получить вас», сказал он
«Но теперь ты должен иметь дело со мной вместо
Я внизу на Motorola
Вы знаете, у меня есть 3 золотые пули
И я снимаю для твоей души»
Спасение
Ну, я спустился со своим Мартином,
Мой голос
Это подрезало его. Теперь он целится
Его первый выстрел задел мой глаз
Я потерял половину зрения
И жизнь моего первенца
Второй выстрел задел мою гитарную луну
И это сделало мою гитару фальшивой
Но я просто продолжал играть
Как будто мне нечего было терять
Он обратил третий на себя
Потому что ублюдок знал
Спасение, я звоню
Спасение
Положить пистолет
Положить пистолет
Положить пистолет
Положить пистолет