Перевод текста песни Shangri La - Cisco Adler

Shangri La (оригинал)

You got the love that I need.
You’re a flower, I’m a weed.
Baby, let me in your garden.
Our love will make a cherry tree.
Pick me to be the land, the sea, the air you breathe and I will be same for you
Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La
This is love, what a treat.
I got you and you’ve got me and baby I think it truly is a dream.
Cause when I’m sleeping I’m still thinkin of you.
Baby, when I’m thinkin, I be lookin for you.
Pretty lady I’m your man
But you’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La
No matter what country or state you in, I will land there like an alien,
wishing and hoping you takin me in.
Baby, if you don’t I’ll be a crazy man, with no direction or plan.
Don’t got a compass, no map in my hand.
Can’t tell you much but let me tell you what I can
You’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La, I will come to you.
You’re my Shangri La

Шангри Ла (перевод)

У тебя есть любовь, которая мне нужна.
Ты цветок, я сорняк.
Детка, позволь мне в твой сад.
Из нашей любви получится вишневое дерево.
Выбери меня землей, морем, воздухом, которым ты дышишь, и я буду таким же для тебя
Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла
Это любовь, какое удовольствие.
У меня есть ты, а у тебя есть я и малыш, я думаю, это действительно сон.
Потому что, когда я сплю, я все еще думаю о тебе.
Детка, когда я думаю, я ищу тебя.
Красотка, я твой мужчина
Но ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла
В какой бы стране или государстве ты ни был, я приземлюсь там, как инопланетянин,
желая и надеясь, что ты примешь меня.
Детка, если ты этого не сделаешь, я буду сумасшедшим, без направления и плана.
Ни компаса, ни карты в руке.
Не могу сказать вам много, но позвольте мне рассказать вам, что я могу
Ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла, я приду к тебе.
Ты моя Шангри Ла