Перевод текста песни Medicine - Cisco Adler

Medicine (оригинал)

All Right Baby I Can Feel It / Running through my veins / The sunshine down in
California / Heals my pain / Just like Medicine
Every now and then I think about the time
Way back when everything was fine
everything just changes your mind
and I don’t remember when
the busy work began
lets go back now
way back when
when all the songs on the radio were good
we got high and watched boyz n the hood
we thought we were gangsters
maybe we just were
friday night felt just like New Years Eve
so good make you drop down to your knees
and say… its gonna be
Alright Baby I Can Feel It / Running through my veins / The sunshine down in
California / Heals my pain / Just like Medicine
And I know that somewhere down the line
Every diamond starts to lose their shine
over time…
and I can’t see into the future and I don’t wish that I could
trying to live right now baby life is good
and I know that Im lucky so I knock on wood
(bring the beat back)
when all the songs on the radio were pure
we got high we thought we were sure
we thought we were gangsters
maybe we just were
and every night felt just like new years eve
so good make you drop down to your knees
and say its gonna be…

Medicine (перевод)

Все в порядке, детка, я чувствую это / Течет по моим венам / Солнце в
Калифорния / Исцеляет мою боль / Как лекарство
Время от времени я думаю о времени
Путь назад, когда все было хорошо
все просто передумает
и я не помню, когда
началась насыщенная работа
давайте вернемся сейчас
назад, когда
когда все песни на радио были хороши
мы накурились и смотрели парней в капюшоне
мы думали, что мы гангстеры
может быть, мы просто были
вечер пятницы был похож на канун Нового года
так хорошо, что ты падаешь на колени
и сказать ... это будет
Хорошо, детка, я чувствую это / Течет по моим венам / Солнце в
Калифорния / Исцеляет мою боль / Как лекарство
И я знаю, что где-то в будущем
Каждый бриллиант начинает терять свой блеск
со временем…
и я не могу заглянуть в будущее, и я не хочу, чтобы я мог
пытаюсь жить прямо сейчас, детка, жизнь хороша
и я знаю, что мне повезло, поэтому я стучу по дереву
(верните бит)
когда все песни на радио были чистыми
мы накурились, мы думали, что были уверены
мы думали, что мы гангстеры
может быть, мы просто были
и каждую ночь чувствовала себя так же, как канун нового года
так хорошо, что ты падаешь на колени
и сказать, что это будет ...