| I met her at a backyard blockparty by the bar
| Я встретил ее на вечеринке на заднем дворе у бара.
|
| And she kept lookin' at me like she knew who I was
| И она продолжала смотреть на меня, как будто знала, кто я такой
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me like she fell in love
| Она гудела вокруг меня, как будто влюбилась
|
| Bang bang, baby shot me in the heart
| Пиф-паф, детка выстрелила мне в сердце
|
| In the dark with the dart felt the spark when it hit
| В темноте дротик почувствовал искру при попадании
|
| When we me at the spot it was hot, like this song
| Когда мы со мной на месте, было жарко, как в этой песне
|
| Saw the thong, it was on, now it’s 8 in the mornin'
| Видел стринги, они были надеты, сейчас 8 утра
|
| I move on like the Greyhound bus
| Я иду дальше, как автобус Greyhound
|
| I go, town to town, and I prey on sluts
| Я иду из города в город, и я охотлюсь на шлюх
|
| I gotta go, so scream out your area code
| Мне нужно идти, так что выкрикивай свой код города
|
| I’m comin' all the way live from the 3−1-O
| Я иду в прямом эфире из 3−1-O
|
| I gotta whole lot of love, but none like you
| Мне нужно много любви, но не такой, как ты
|
| You make me wanna stay here in heaven with you
| Ты заставляешь меня хотеть остаться здесь, на небесах, с тобой
|
| I’ll write your name in the sand, put your hand with mine
| Я напишу твое имя на песке, положи свою руку на мою
|
| Come on baby, shoot your gun in the sky
| Давай, детка, стреляй из ружья в небо
|
| I met her at a backyard blockparty by the bar
| Я встретил ее на вечеринке на заднем дворе у бара.
|
| And she kept lookin' at me like she knew who I was (I think she did)
| И она продолжала смотреть на меня, как будто знала, кто я такой (думаю, знала)
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me like she fell in love (yeah)
| Она гудела вокруг меня, как будто влюбилась (да)
|
| Bang bang, baby hit me one time
| Пиф-паф, детка ударила меня один раз
|
| Two days on the road and you’re still on my mind
| Два дня в пути, а ты все еще в моих мыслях
|
| You’d think that I would learn 'cause I’m young and fine
| Вы могли бы подумать, что я научусь, потому что я молод и в порядке
|
| But I’m broke so I’m tryna make a hustle outta rhyme
| Но я на мели, поэтому я пытаюсь рифмовать
|
| I gotta see the world, one girl at a time
| Я должен увидеть мир, одну девушку за раз
|
| But you’re hangin' on my sleeve like I care that you’re cryin'
| Но ты держишься за мой рукав, как будто меня волнует, что ты плачешь
|
| And I do, I’m just tryna play it cool
| И я делаю, я просто пытаюсь играть круто
|
| I got a rep to protect down at the high school
| У меня есть представитель для защиты в старшей школе
|
| Why you tryna cage me in?
| Почему ты пытаешься заключить меня в клетку?
|
| And when I leave we both know you’ll be pagin' him
| И когда я уйду, мы оба знаем, что ты будешь пейджинговать его
|
| And when I come back, we gon' do it again
| И когда я вернусь, мы сделаем это снова
|
| I promise we gon' do it again
| Я обещаю, что мы сделаем это снова
|
| I met her at a backyard blockparty by the bar (do it again)
| Я встретил ее на вечеринке на заднем дворе у бара (сделай это снова)
|
| And she kept lookin' at me like she knew who I was (do it again)
| И она продолжала смотреть на меня, как будто знала, кто я (сделай это снова)
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me like she fell in love (yeah)
| Она гудела вокруг меня, как будто влюбилась (да)
|
| Bang bang, I wanna give you my name
| Пиф-паф, я хочу назвать тебе свое имя
|
| But I’m tryna put some diamonds in my Shwayze chain
| Но я пытаюсь вставить бриллианты в свою цепочку Швейзи.
|
| Babies change, they start showin' them fangs
| Младенцы меняются, они начинают показывать клыки
|
| Tryna take a ride on this crazy train
| Пытаюсь прокатиться на этом сумасшедшем поезде
|
| Choo choo, what the hell am I to do?
| Чу-чу, что, черт возьми, мне делать?
|
| I got a girl in every city from here to Peru
| У меня есть девушка в каждом городе отсюда до Перу
|
| When I left you, I signed my name on your left boob
| Когда я ушел от тебя, я подписал свое имя на твоей левой груди
|
| Now go get that tattoed, I’ll be back soon
| Теперь иди сделай татуировку, я скоро вернусь
|
| Don’t cry, I’ll bless you with a text soon
| Не плачь, я скоро благословлю тебя текстом
|
| I gotta go, but I’ll be back next June
| Мне нужно идти, но я вернусь в следующем июне
|
| Or July, sparks in the sky
| Или июль, искры в небе
|
| She said, «Boy you crazy»
| Она сказала: «Мальчик, ты сумасшедший»
|
| Nah, I’m Shwayze
| Нет, я Швейзи
|
| I met her at a backyard blockparty by the bar (do it again)
| Я встретил ее на вечеринке на заднем дворе у бара (сделай это снова)
|
| And she kept lookin' at me like she knew who I was (do it again)
| И она продолжала смотреть на меня, как будто знала, кто я (сделай это снова)
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me like she fell in love
| Она гудела вокруг меня, как будто влюбилась
|
| And I don’t know what she was on
| И я не знаю, что она была на
|
| Whatever it was, I want some
| Что бы это ни было, я хочу немного
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me
| Она гудела во мне
|
| She was buzzin' all over me like she fell in love | Она гудела вокруг меня, как будто влюбилась |