| Get Up (оригинал) | вставать (перевод) |
|---|---|
| Uh, Uh Yeah | Э-э-э, да |
| Uh, ow ow ow, uh Yeah | Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э |
| Get up Get up Get up | Вставай Вставай Вставай |
| (Ciara) | (Киара) |
| He said «hi my name is so and so» | Он сказал: «Привет, меня зовут так-то и так-то» |
| «Baby can you tell me yours» | «Малыш, можешь рассказать мне свой» |
| «You look like you came to do one thing» | «Ты выглядишь так, будто пришел сделать одно дело» |
| «Set it off» | "Выключить" |
| I started on the left and I had to take him to the right | Я начал слева, и мне пришлось вести его вправо |
| He was outta breath but he kept on dancing all night | Он запыхался, но продолжал танцевать всю ночь |
| Keep tryna admit it but you just can’t fight the feeling inside | Продолжай пытаться признать это, но ты просто не можешь бороться с чувством внутри |
| You know it and I can see it in your eyes | Ты это знаешь, и я вижу это в твоих глазах |
| You want me You’re smooth as your mother | Ты хочешь меня Ты гладкий, как твоя мать |
| You’re so undercover by the way that you was watching me The way you look at me I’m feeling you | Ты такой тайный из-за того, как ты смотрел на меня, как ты смотришь на меня, я чувствую тебя |
| Uh, I just can’t help but tryna keep it cool | Э-э, я просто не могу помочь, но стараюсь сохранять хладнокровие |
| Uh, I can feel it in the beat | Э-э, я чувствую это в такт |
| Uh, when you’re doing those things to me Uh, don’t let nothing stop you | Э-э, когда ты делаешь эти вещи со мной Э-э, не позволяй ничему остановить тебя |
| Move | Переехать |
| Ring the alarm | Позвоните в тревогу |
| The club is jumping now so get up I said 'Ciara's on your radio, | Клуб сейчас прыгает, так что вставай, я сказал: «Сиара на твоем радио, |
| Everybody turn it up' | Все включите это' |
| Spicy just like hot sauce | Пряный, как острый соус |
| Careful, you might burn it up You can do the pop lock | Осторожно, вы можете сжечь его. Вы можете сделать поп-замок. |
| Ragtime, don’t stop | Регтайм, не останавливайся |
| That’s the way you gotta get | Вот как вы должны получить |
| Get it, make ya body rock | Получите это, сделайте свое тело рок |
| Keep tryna admit it but you just can’t fight the feeling inside | Продолжай пытаться признать это, но ты просто не можешь бороться с чувством внутри |
| You know it 'cause I can see it in your eyes | Ты знаешь это, потому что я вижу это в твоих глазах |
| You want me You’re smooth as your mother | Ты хочешь меня Ты гладкий, как твоя мать |
| You’re so undercover by the way that you was watching me Uh, the way you look at me I’m feeling you | Ты такой тайный из-за того, как ты смотрел на меня, как ты смотришь на меня, я чувствую тебя |
| Uh, I just can’t help but tryna keep it cool | Э-э, я просто не могу помочь, но стараюсь сохранять хладнокровие |
| Uh, (Oh) I can feel it in the beat | Э-э, (О) я чувствую это в такт |
| (Feel it in the beat) | (Почувствуй это в такт) |
| Uh, when you’re doing those things to me | Э-э, когда ты делаешь эти вещи со мной |
| (Doing those things to me) | (Делать эти вещи со мной) |
| Uh, don’t let nothing stop you | О, пусть ничто не остановит тебя |
| (Oh), Move | (О), двигаться |
| Ring the alarm | Позвоните в тревогу |
| The club is jumping now so get up I love the way you vibe with me Dance with me forever | Клуб сейчас прыгает, так что вставай, мне нравится, как ты вибрируешь со мной, танцуй со мной навсегда. |
| We can have a good time | Мы можем хорошо провести время |
| Follow me to the beat together | Следуй за мной в такт вместе |
| (Follow me to the beat) | (Следуй за мной в такт) |
| You and me One on one breaking it down | Ты и я Один на один ломаем его |
| You can’t walk away now | Вы не можете уйти сейчас |
| (Oh), We 'bout to turn this place out | (О), мы собираемся превратить это место |
| It’s the kid that stay riding it big | Это ребенок, который продолжает кататься на нем по-крупному |
| The one police try to catch riding dirty | Тот, кого полиция пытается поймать на грязной езде |
| In the club from 11 o’clock like I’m tryna catch a dime kinda early | В клубе с 11 часов, как будто я пытаюсь поймать копейку пораньше |
| Looking thick | Выглядит толстым |
| Her hair brown and curly and she love the way my ride shining pearly | Ее волосы каштановые и вьющиеся, и ей нравится, как моя поездка сияет жемчугом. |
| City boys say she fine and pretty | Городские мальчики говорят, что она прекрасна и красива |
| And the country boys say she fine and pretty | И деревенские мальчики говорят, что она прекрасна и красива |
| My pockets thick as green, it’s curvy | Мои карманы толстые, как зеленый, он пышный |
| And the ladies know soon as they see my jewelry | И дамы узнают, как только увидят мои украшения |
| If being fresh to death is a crime then | Если быть готовым к смерти - это преступление, то |
| I think its time for me to see the jury | Я думаю, мне пора увидеться с жюри |
| You know Chamillionaire stay on the grind | Вы знаете, что Chamillionaire остается на земле |
| A hustler like me is hard to find | Такого хулигана, как я, трудно найти |
| I aint really impressed yes unless its about dollar signs | Я не очень впечатлен, да, если только речь не идет о знаках доллара. |
| Really no need to call you fine | На самом деле нет необходимости называть вас хорошо |
| I know you be hearing that all the time | Я знаю, ты постоянно это слышишь. |
| Watching you do your step | Наблюдая, как вы делаете свой шаг |
| Do, do your step and yep its going down | Делай, делай свой шаг, и да, он идет вниз |
| The way you look at me I’m feeling you | Как ты смотришь на меня, я чувствую тебя |
| Uh, I just can’t help but tryna keep it cool | Э-э, я просто не могу помочь, но стараюсь сохранять хладнокровие |
| Uh, I can feel it in the beat | Э-э, я чувствую это в такт |
| Uh, when you’re doing those things to me Uh, don’t let nothing stop you | Э-э, когда ты делаешь эти вещи со мной Э-э, не позволяй ничему остановить тебя |
| Move (Move) | Переместить (Переместить) |
| Ring the alarm | Позвоните в тревогу |
| The club is jumping now so get up | Клуб сейчас прыгает, так что вставай |
| (I feel it) | (Я чувствую это) |
| The way you look at me I’m feeling you | Как ты смотришь на меня, я чувствую тебя |
| (I got to have you baby) | (Я должен иметь тебя, детка) |
| Uh (I feel it) | Э-э (я чувствую это) |
| I just can’t help but tryna keep it cool | Я просто не могу помочь, но стараюсь сохранять хладнокровие |
| (I got to have you baby) | (Я должен иметь тебя, детка) |
| Uh, I can feel it in the beat | Э-э, я чувствую это в такт |
| Uh, when you’re doing those things to me Uh, don’t let nothing stop you | Э-э, когда ты делаешь эти вещи со мной Э-э, не позволяй ничему остановить тебя |
| Move | Переехать |
| (Somebody ring the alarm) | (Кто-то звонит в тревогу) |
| Ring the alarm | Позвоните в тревогу |
| The club is jumping now so get up I got to have you baby | Клуб сейчас прыгает, так что вставай, я должен родить тебя, детка |
| I feel it I got to have you baby | Я чувствую, что у меня должен быть ты, детка |
| I got to have you baby | Я должен иметь тебя, детка |
| I feel it I got to have you baby | Я чувствую, что у меня должен быть ты, детка |
Перевод текста песни Get Up - Ciara, Chamillionaire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Up , исполнителя -Ciara
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.04.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2006 |