Перевод текста песни Make Them Believe - Chunk! No, Captain Chunk!

Make Them Believe - Chunk! No, Captain Chunk!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make Them Believe , исполнителя -Chunk! No, Captain Chunk!
Песня из альбома Something for Nothing
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:18.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиConcord, Fearless
Make Them Believe (оригинал)Заставь Их Поверить (перевод)
Why Почему
Would you always go take our side Ты всегда будешь на нашей стороне
But now?! Но сейчас?!
You’re gonna bless to me a goodbye Ты собираешься благословить меня на прощание
You fail! Ты облажался!
I’m everything! Я все!
You lost! Ты проиграла!
You’re dust to me! Ты пыль для меня!
Don’t fuck with me! Не шути со мной!
Don’t fuck with me! Не шути со мной!
You’re gonna die! Ты умрешь!
But for the best, for the rest, for every person to think of, to the blessed, Но к лучшему, для остальных, чтобы каждый думал, к блаженному,
to be traced! быть отслежены!
(Fight for your faith!) (Сражайтесь за свою веру!)
Just your mates, and their fate does not mean that you don’t ever hate, Просто ваши товарищи, и их судьба не значит, что вы никогда не ненавидите,
never wait никогда не жди
(Don't fuck with me) (Не шути со мной)
You fail! Ты облажался!
I’m everything! Я все!
You lost! Ты проиграла!
You’re dust to me! Ты пыль для меня!
I walk on my enemies, Я иду по своим врагам,
I stand unbreakable! Я непоколебим!
This is for the weak… Это для слабаков…
Shut your fucking mouth!!! Закрой свой гребаный рот!!!
Better be afraid!Лучше бояться!
(to feel the pain) (чувствовать боль)
I’m torched up (can't ruin me) Я загорелся (не могу меня погубить)
You’re gonna fucking die (my only aim) Ты сдохнешь (моя единственная цель)
Prepare to fight (take your side) Приготовьтесь к бою (встаньте на вашу сторону)
So for the best for the rest for everything that was taught to me, picture me, Так что к лучшему, к остальному, за все, чему меня учили, представь меня,
the faith! Вера!
So choose your mates and your fate that was on fought upon for discipline! Так что выбирайте своих товарищей и свою судьбу, за которую сражались за дисциплину!
this to me, was fate! это для меня было судьбой!
Oh! Ой!
Don’t fuck with me, Не шути со мной,
You lost, Ты проиграла,
You’re dust to me! Ты пыль для меня!
Have you ever been standing last? Вы когда-нибудь стояли последним?
Because I watched you going inside and out. Потому что я видел, как ты входишь и выходишь.
Did you ever forget the past? Вы когда-нибудь забывали прошлое?
Because I need you to forgive me instead Потому что вместо этого мне нужно, чтобы ты меня простил.
Go! Идти!
Don’t fuck with me! Не шути со мной!
Don’t fuck with me!Не шути со мной!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: