Перевод текста песни Haters Gonna Hate - Chunk! No, Captain Chunk!

Haters Gonna Hate (оригинал)

What do you expect from all the shit you say?
How will you nail 'bout lies that you spread everyday?
(When we’ll be face to face)
How will you pretend that you didn’t wanna play the game?
Well you should spread the word:
Is that the best that it came to?
No one cares
I won’t forget that I don’t know you
When you cry
Get up, open your eyes, you’re just like everyone
You waste all your time faking your smiles
Wake up, look at your life, you don’t need to stalk mine
Here is my advice, get the fuck out
'Cause no one cares 'bout what you say
Talk is cheap you words won’t stay
Who are you to say that «what have you done darling your whole life?»
No matter what you breath in
All you want to do keep it real
Anything you’ve done now will be destroyed,
Wanna say waste
They do the same to anyone
How do you feel now?
Watch out, what you say
Get up, open your eyes, you’re just like everyone
You waste all your time faking your smiles
Wake up, look at your life, you don’t need to stalk mine
Here is my advice, get the fuck out
You can’t take words back
How can you ignore that?
This is all the same
All you haters gonna hate
Go!
I’m sick of your pride
Pride…
I’m sick of your pride
I’m sick of your pride
I’m sick of your pride
When will you nail 'bout lies that you spread everyday?
Why would you pretend that it didn’t wanna play the game?
Get up, open your eyes, you’re just like everyone
You waste all your time faking your smiles
Get up, open your eyes, you’re just like everyone
You waste all your time faking your smiles
Wake up, look at your life, you don’t need to stalk mine
Here is my advice, get the fuck out

ненавистники пусть ненавидят (перевод)

Что вы ожидаете от всего того дерьма, которое вы говорите?
Как вы прибьете ложь, которую распространяете каждый день?
(Когда мы будем лицом к лицу)
Как ты будешь притворяться, что не хочешь играть в игру?
Ну, вы должны распространить слово:
Это лучшее, что получилось?
Всем всеравно
Я не забуду, что не знаю тебя
Когда ты плачешь
Вставай, открой глаза, ты такой же, как все
Вы тратите все свое время, притворяясь своими улыбками
Проснись, посмотри на свою жизнь, тебе не нужно преследовать мою
Вот мой совет, иди нахуй
Потому что никого не волнует, что ты говоришь
Разговоры дешевы, слова не останутся
Кто ты такой, чтобы говорить, что «что ты делала, дорогая, всю свою жизнь?»
Независимо от того, что вы дышите
Все, что вы хотите сделать, держите это реальным
Все, что вы сделали сейчас, будет уничтожено,
Хочешь сказать, отходы
Они делают то же самое со всеми
Как ты себя чувствуешь сейчас?
Следите за тем, что вы говорите
Вставай, открой глаза, ты такой же, как все
Вы тратите все свое время, притворяясь своими улыбками
Проснись, посмотри на свою жизнь, тебе не нужно преследовать мою
Вот мой совет, иди нахуй
Вы не можете взять слова обратно
Как ты можешь игнорировать это?
Это все равно
Все, что вы, ненавистники, будете ненавидеть
Идти!
Меня тошнит от твоей гордости
Гордость…
Меня тошнит от твоей гордости
Меня тошнит от твоей гордости
Меня тошнит от твоей гордости
Когда ты разберешься с ложью, которую распространяешь каждый день?
Зачем делать вид, что он не хочет играть в игру?
Вставай, открой глаза, ты такой же, как все
Вы тратите все свое время, притворяясь своими улыбками
Вставай, открой глаза, ты такой же, как все
Вы тратите все свое время, притворяясь своими улыбками
Проснись, посмотри на свою жизнь, тебе не нужно преследовать мою
Вот мой совет, иди нахуй