Перевод текста песни Every Moment - Chunk! No, Captain Chunk!

Every Moment (оригинал)

Am I afraid of all the things that I can change
What’s to blame when all my weaknesses remain
We’re all the same
Don’t let me sink
Before I get to find the words that I’ve forgotten
Don’t let me blink
I want to savour every moment
Tell me if you ever wake up thinking
If you ever wonder how it feels
Knowing it could end
It’s too late to say bye
Say goodbye
Can’t lie awake
Can’t live in fear of what’s ahead
So now I’ll take every chance until the end
Until the end
Don’t let me sink
Before I get to find the words that I’ve forgotten
Don’t let me blink
I want to savour every moment
Tell me if you ever wake up thinking
If you ever wonder how it feels
Knowing it could end
It’s too late to say bye
Say goodbye
So let’s just do it
Let’s break in upfront, this might be your last chance
So do it before it’s too late
Push yourself to the limit
take control of your life
Don’t let me sink
Before I get to find the words that I’ve forgotten
Don’t let me blink
I want to savour every moment
Tell me if you ever wake up thinking
If you ever wonder how it feels
Knowing it could end
It’s too late to say bye
Say goodbye

Каждое Мгновение (перевод)

Боюсь ли я всего, что могу изменить
Что винить, когда все мои слабости остаются
Мы все одинаковы
Не дай мне утонуть
Прежде чем я найду слова, которые я забыл
Не дай мне моргнуть
Я хочу наслаждаться каждым моментом
Скажи мне, если ты когда-нибудь проснешься, думая
Если вы когда-нибудь задумывались, каково это,
Зная, что это может закончиться
Слишком поздно прощаться
Попрощайся
Не могу не спать
Не могу жить в страхе перед тем, что впереди
Так что теперь я буду использовать все шансы до конца
До конца
Не дай мне утонуть
Прежде чем я найду слова, которые я забыл
Не дай мне моргнуть
Я хочу наслаждаться каждым моментом
Скажи мне, если ты когда-нибудь проснешься, думая
Если вы когда-нибудь задумывались, каково это,
Зная, что это может закончиться
Слишком поздно прощаться
Попрощайся
Итак, давайте просто сделаем это
Давайте прервемся заранее, это может быть ваш последний шанс
Так что сделай это, пока не стало слишком поздно
Доведите себя до предела
взять под контроль свою жизнь
Не дай мне утонуть
Прежде чем я найду слова, которые я забыл
Не дай мне моргнуть
Я хочу наслаждаться каждым моментом
Скажи мне, если ты когда-нибудь проснешься, думая
Если вы когда-нибудь задумывались, каково это,
Зная, что это может закончиться
Слишком поздно прощаться
Попрощайся