| The bigger of the biggest made a hitlist
| Крупнейший из крупнейших попал в хит-лист
|
| Not a lot of people, but a sequel, so witness
| Не много людей, а продолжение, так что свидетель
|
| The evolution of a seed planted four years ago
| Эволюция семени, посаженного четыре года назад
|
| And now the offspring today is the new thing
| И теперь потомство сегодня - это новая вещь
|
| The people wanna jock but if they won’t here’s a quote:
| Люди хотят пошутить, но если они не хотят, вот цитата:
|
| Jealousy has arisen but don’t — sweat it
| Ревность возникла, но не парься
|
| And in this particular case — don’t let it
| И в этом конкретном случае — не позволяйте
|
| Hold you back from pledging allegiance to this
| Удержать вас от присяги на верность этому
|
| And your girl wants a kiss but I have my own miss
| И твоя девушка хочет поцелуя, но у меня есть своя мисс
|
| On my side til the skeezer in me died
| На моей стороне, пока скизер во мне не умер
|
| Like the (?) to the John, the Crosby to the Bing
| Как (?) для Джона, Кросби для Бинга
|
| The Dave is to the Benny and the Big Man is ready
| Дейв к Бенни, и Большой человек готов
|
| To take a stand for all big man-kind
| Встать на защиту всего большого человечества
|
| And I’m gonna succeed with the rhyme
| И у меня получится с рифмой
|
| So potent that a consultant said that rappin rodents
| Настолько мощный, что консультант сказал, что грызуны
|
| Have two-thirds of my intelligence quotient and knowin
| Иметь две трети моего коэффициента интеллекта и знать
|
| Just that, secures me from all the muskrats
| Именно это защищает меня от всех ондатр
|
| And my degree tells me I don’t must rap
| И моя степень говорит мне, что я не должен читать рэп
|
| But the fans of hundreds of grands know I slam
| Но поклонники сотен тысяч знают, что я хлопаю
|
| Love the jams of the Big Man — chorus!
| Любите джемы Большого Человека — припев!
|
| «A big man!» | «Большой мужчина!» |
| (repeat 4X)
| (повторить 4 раза)
|
| The Big Man on the Campus want people to chant this
| Большой человек в кампусе хочет, чтобы люди скандировали это
|
| And I mean this; | И я имею в виду это; |
| if I have to I will get fiendish
| если мне придется, я стану жестоким
|
| And you will be the main course of a mean dish:
| И будешь основным блюдом скудного блюда:
|
| Scrub — Sucker a la Chubb
| Скраб — Sucker a la Chubb
|
| The plate will be a test or your test of fate
| Тарелка будет испытанием или испытанием судьбы
|
| To see if you have any kind of heart, you fart
| Чтобы увидеть, есть ли у тебя сердце, ты пукаешь
|
| I’m a soloist and knowin this you better grow an extra fist
| Я солист и знаю, что тебе лучше отрастить дополнительный кулак
|
| I’m not Razor Ruddock but you’ll land on your buttock
| Я не Бритва Раддок, но ты приземлишься на ягодицу
|
| Back up move, you’re dealin with a rudebwoy
| Резервное копирование, вы имеете дело с рудебвоем
|
| Raggamuffin with a funky somp’in
| Raggamuffin с фанки сомп'ин
|
| Listen — Chubb is the one on a respect mission
| Послушайте — Чабб выполняет миссию уважения
|
| Ignorin all that BS you’re dishin
| Игнорируй всю эту чушь, которую ты несешь
|
| Out cause the man with the clout came forth
| Из-за того, что человек с влиянием вышел вперед
|
| To show who’s the boss lyrical force
| Чтобы показать, кто главный, лирическая сила
|
| (?) monarch to spark the plan
| (?) монарх, чтобы зажечь план
|
| For the Chubb’s the Big Man — chorus!
| За Большого Человека Чабба — хором!
|
| «A big man!» | «Большой мужчина!» |
| (repeat 4X)
| (повторить 4 раза)
|
| {Well I don’t think that. | {Ну, я так не думаю. |
| my lyrics are.
| моя лирика.
|
| That extrordinary but uhh.
| Это экстраординарное, но ухх.
|
| I do think that me and Howie do have a.
| Я думаю, что у нас с Хоуи есть отношения.
|
| Diverse style of music.}
| Музыка разных стилей.}
|
| The Bigger Man used to be a trigger man
| Большой человек раньше был человеком-триггером
|
| Bang was the slang for the one man gang
| Bang был сленгом для банды одного человека
|
| But now with a plan with a few called The A.T.E.E.M
| Но теперь с планом с несколькими под названием А.Т.Е.Е.М.
|
| Diggidy and the Swinga will paint the whole scene
| Diggidy и Swinga раскрасят всю сцену
|
| Paint the background first, that means we rehearse
| Сначала нарисуйте фон, это значит, что мы репетируем
|
| Exercise cardiovascular — and then the thirst
| Упражнения на сердечно-сосудистую систему — а потом жажда
|
| Will be quenched — the throats will be drenched
| Погаснут — глотки промокнут
|
| With the finest wines when we dine
| С лучшими винами, когда мы обедаем
|
| Cause 1989 was an okay year
| Потому что 1989 год был хорошим годом
|
| I mean I lived through it — in 1990 I’m gonna do it
| Я имею в виду, что я пережил это — в 1990 году я это сделаю
|
| Climb the mountain of the hits
| Поднимитесь на гору хитов
|
| Put a #1 joint at the tip if it fits
| Поместите косяк № 1 на кончик, если он подходит.
|
| And if it is a size too small, yes y’all
| И если размер слишком мал, да, все
|
| A new creation for the nation cause I’m here for the duration
| Новое творение для нации, потому что я здесь на время
|
| Like the pilgrim village when they claimed this land
| Как деревня паломников, когда они претендовали на эту землю
|
| Gave birth to the Big Man — chorus!
| Родила Большого Человека — хором!
|
| {Chubb Rock is definitely coming out
| {Chubb Rock определенно выйдет
|
| With a different style this year. | В этом году в другом стиле. |
| he’s.}
| он.}
|
| «A big man!» | «Большой мужчина!» |
| (repeat 8X) | (повторить 8 раз) |