Перевод текста песни Woe Is Me - Chris Thompson

Woe Is Me - Chris Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woe Is Me, исполнителя - Chris Thompson.
Дата выпуска: 23.03.2014
Язык песни: Английский

Woe Is Me

(оригинал)
If could find God I’d be a happy man
I’d look him in the eye
I’d take him by the hand
I’d say: Forgive me Lord, there’s something I have to say
Woe woe woe woe woe
If I could find God I’d be a happy man
I’d sing him this song
Make him understand
I’m a worried man, time is slipping away
Woe woe woe woe woe
Well I’m far too old for what I have left to do
Wanna give a whole lotta years right back to you
Take all my money, that’s OK
Woe woe woe woe woe
So tell ‘bout it Lord, what must I to do
How does a man like me get through to you?
I’ve read the book of Genesis and Revelations too
Woe woe woe woe woe
I tell you
I finally found the woman of my dreams
We’ve got two young kids and responsibility
I gotta hold on tight 'til they’re way past their teens
Singing woe woe woe woe woe
Woe woe woe woe woe
If I could find God I’d be a happy man
I’d sing him this song
I’d take him by the hand
I’d say: Forgive me Lord, there’s something I have to say
Woe woe woe woe woe
Forgive me Lord, there’s something I have to say

Горе Мне

(перевод)
Если бы я мог найти Бога, я был бы счастливым человеком
я бы посмотрел ему в глаза
Я бы взял его за руку
Я бы сказал: прости меня, Господи, я должен кое-что сказать
Горе горе горе горе горе
Если бы я мог найти Бога, я был бы счастливым человеком
я бы спела ему эту песню
Заставь его понять
Я беспокойный человек, время уходит
Горе горе горе горе горе
Ну, я слишком стар для того, что мне осталось делать
Хочу вернуть тебе целую партию лет
Возьми все мои деньги, все в порядке
Горе горе горе горе горе
Так скажи об этом, Господи, что мне делать
Как такой человек, как я, достучится до вас?
Я также читал книгу Бытия и Откровения.
Горе горе горе горе горе
Я говорю тебе
Я наконец нашел женщину своей мечты
У нас двое маленьких детей и ответственность
Я должен держаться крепче, пока они не выйдут из подросткового возраста
Пение горе горе горе горе горе
Горе горе горе горе горе
Если бы я мог найти Бога, я был бы счастливым человеком
я бы спела ему эту песню
Я бы взял его за руку
Я бы сказал: прости меня, Господи, я должен кое-что сказать
Горе горе горе горе горе
Прости меня, Господи, я должен кое-что сказать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Phantom Of The Opera (Feat. Chris Thompson) ft. Chris Thompson 2007
The Runner ft. Chris Thompson 1998
I Will Be With You (Where The Lost Ones Go) (Feat. Chris Thompson) ft. Chris Thompson 2007
Killer on the Loose ft. Chris Thompson 1987
Banquet ft. Chris Thompson 1998
Going Underground ft. Chris Thompson 1987
Who Are the Mystery Kids ft. Chris Thompson 1987
How Can Heaven Love Me (Feat. Chris Thompson) ft. Chris Thompson 1995
Rescue ft. Chris Thompson 1987
Bulldog ft. Chris Thompson 1987
Do Anything You Wanna Do ft. Chris Thompson 1987
You Got Me Right Through the Heart ft. Chris Thompson 1987
Caravan 2012
Ole Buttermilk Sky 2012
Moonlight Serenade 2012
Georgia On My Mind 2012
Sophisticated Lady 2012
Do Nothing Till You Hear From Me 2012
Do The Hucklebuck 2012
You're the Voice ft. Geoff Whitehorn, Chris Thompson 2011

Тексты песен исполнителя: Chris Thompson