Перевод текста песни Dr. Rock - Chris Thompson

Dr. Rock (оригинал)

6 o’clock, it’s that time again
Tune me in, I’m flyin'
Skip the news and play all night
You know I’m satisfying
I’ve got the grooves for you, buddy, it’s my life
Evening blues with some boogie, rock and roll
Hear it all
Hear it all
Hear it all night
It’s 6 o’clock and I’m Dr. Rock
I’ve got the drug you’re missin'
Satisfaction guaranteed
Just sit back and listen
Once you start, it’s all over, you can’t stop
Tell your friends I’m the doctor, Dr. Rock
Hear it all
Hear it all
Hear it all night
Hear it all night
You’re on the station
Number one in the nation
Straight down the airway
Just a-rock and roll
Can you hear alright?
Are you all alone?
Don’t let me stop you tryin'
Other things are gonna get you high
They’re not the same as I am
I got your vote for the «People's State of Shock»
Heart and soul of the music, Dr. Rock
Hear it all
Hear it all
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all
Hear it all
Hear it all night
You’re on the station
Number one in the nation
Straight down the airway
Rock and roll
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night
Hear it all night (Tell all your friends that I’m the doctor)
Hear it all night (Dr. Rock)
Hear it all night (Tell all your friends that I’m the doctor)
Hear it all night

Доктор Рок (перевод)

6 часов, это снова то время
Настройтесь на меня, я лечу
Пропустить новости и играть всю ночь
Ты знаешь, что я доволен
У меня есть пазы для тебя, приятель, это моя жизнь
Вечерний блюз с буги-вуги, рок-н-роллом
Слушайте все это
Слушайте все это
Слушайте это всю ночь
Сейчас 6 часов, и я доктор Рок.
У меня есть наркотик, которого тебе не хватает
Удовлетворение гарантировано
Просто сядь и послушай
Как только вы начинаете, все кончено, вы не можете остановиться
Скажи своим друзьям, что я доктор, доктор Рок.
Слушайте все это
Слушайте все это
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Вы на станции
Номер один в стране
Прямо по дыхательным путям
Просто рок-н-ролл
Ты хорошо слышишь?
Ты совсем один?
Не позволяй мне остановить тебя,
Другие вещи поднимут тебе настроение
Они не такие, как я
Я получил ваш голос за «Народное состояние шока»
Сердце и душа музыки, доктор Рок
Слушайте все это
Слушайте все это
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте все это
Слушайте все это
Слушайте это всю ночь
Вы на станции
Номер один в стране
Прямо по дыхательным путям
Рок-н-ролл
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь
Слушайте это всю ночь (Расскажите всем своим друзьям, что я доктор)
Слушайте это всю ночь (Доктор Рок)
Слушайте это всю ночь (Расскажите всем своим друзьям, что я доктор)
Слушайте это всю ночь