Перевод текста песни Ugly - Chris Miles

Ugly (оригинал)

You don’t wanna love me
God damn it some times I just wish you were ugly, ay
I can’t even focus on talking when you touch me, ooh
Baby girl, I wanna know what you want to be
When you grow up, when you grow up
She wanna be a model, Hollywood model
Lifestyle like she hit the lotto
Loves narcotics, got a cocaine problem
But we all got problems
Shawty, ooh
We better off just one
Together we could be a loaded gun, ooh
Forever never comes
But right now have a little fun
'Cause you don’t wanna love me
God damn it some times I just wish you were ugly, ay
I can’t even focus on talking when you touch me, ooh
Baby girl, I wanna know what you want to be
When you grow up, when you, when you

Ugly (перевод)

Ты не хочешь любить меня
Черт возьми, иногда я просто хочу, чтобы ты был уродливым, ау
Я даже не могу сосредоточиться на разговоре, когда ты прикасаешься ко мне, ох
Малышка, я хочу знать, кем ты хочешь быть.
Когда ты вырастешь, когда ты вырастешь
Она хочет быть моделью, голливудской моделью.
Образ жизни, как будто она выиграла в лото
Любит наркотики, есть проблемы с кокаином
Но у всех нас есть проблемы
Шоути, ох
Нам лучше всего один
Вместе мы могли бы быть заряженным ружьем, ох
Навсегда никогда не приходит
Но прямо сейчас повеселитесь
Потому что ты не хочешь любить меня
Черт возьми, иногда я просто хочу, чтобы ты был уродливым, ау
Я даже не могу сосредоточиться на разговоре, когда ты прикасаешься ко мне, ох
Малышка, я хочу знать, кем ты хочешь быть.
Когда ты вырастешь, когда ты, когда ты