Перевод текста песни To My Old Self - Chris Miles

To My Old Self (оригинал)

Baby boy, where you been?
It’s been a while since I’ve seen your face (Uh)
When I look in a mirror, it’s like…
Baby boy, I miss you bad
The way that you never got attached
Mr Cold-Heart never show love to no one
Where you’ve been at?
We can ride around town in your Range Rov'
But the old me woudl’ve probably played it slow
Why’d you have to go and run from me?
When all you ever got was love from me
I, for you
There’s nothing I won’t do
For you to not forget 'bout me, I promise
Can you just remember me, my darling, tonight?
Love me the same way
Till it fucks up your brain ways
I promise
Can you just remember me, my darling, tonight?
Oh, Oh, Oh
Ah, Ah, Ah
Mhm, Mhm, Mhm…
Baby boy, where you been?
It’s been a while since I’ve seen your face
When I look in a mirror, it’s like…
Oh, Oh, Oh
Ah, Ah, Ah
Mhm, Mhm, Mhm…

(перевод)

Малыш, где ты был?
Я давно не видел твоего лица (э-э)
Когда я смотрю в зеркало, это как...
Малыш, я сильно по тебе скучаю
То, как вы никогда не привязывались
Мистер Холодное Сердце никогда никому не проявляет любви
Где вы были?
Мы можем кататься по городу на вашем Range Rov.
Но старый я, вероятно, играл бы медленно
Почему ты должен идти и бежать от меня?
Когда все, что ты когда-либо получал, было любовью от меня.
Я за тебя
Я ничего не буду делать
Чтобы ты не забыл обо мне, я обещаю
Ты можешь просто вспомнить меня, моя дорогая, сегодня вечером?
Люби меня так же
Пока это не испортит твой мозг
Обещаю
Ты можешь просто вспомнить меня, моя дорогая, сегодня вечером?
Ох ох ох
Ах ах ах
Мм, Мм, Мм…
Малыш, где ты был?
Прошло много времени с тех пор, как я видел твое лицо
Когда я смотрю в зеркало, это как...
Ох ох ох
Ах ах ах
Мм, Мм, Мм…