Перевод текста песни Šatna - Chinaski

Šatna (оригинал)

Došel mi humor uprostřed léta
Došly mi slova, nezbyla věta
Vždycky mi dojdou síly i slzy
Když léto skončí tak strašně brzy
Co potom v šatně plné netknutých chlebíčků
Všichni v hlavě poslední písničku…
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Co potom v šatně plné netknutých chlebíčků
Všichni tak trochu pod víčky slzy
A v hlavě smutnou písničku…
Proč léto někdy končí tak brzy?
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Co potom v šatně plné propocených trik
Spíš závodník než hudebník…
Žádný hody, pouze doprovody
Tak v moři dobré vody
Hledáme jeden druhýho
Zvlášť, když jde do tuhýho
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Ná ná ná ná
Došel mi humor uprostřed léta
Došly mi slova, nezbyla věta
Vždycky mi dojdou síly i slzy
Když léto skončí tak strašně brzy

Šatna (перевод)

У меня закончился юмор в середине лета
У меня кончились слова, предложения не осталось
У меня всегда заканчиваются силы и слезы
Когда лето заканчивается так ужасно рано
Что то в раздевалке полно нетронутых бутербродов
У всех голова последняя песня…
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Что то в раздевалке полно нетронутых бутербродов
Слезы все под веками
И грустная песня в голове…
Почему лето иногда заканчивается так рано?
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Что то в раздевалке полно потных трюков
Гонщик, а не музыкант…
Никаких застолий, только сопровождение
Так в море доброй воды
Мы ищем друг друга
Особенно, когда становится тяжело
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
У меня закончился юмор в середине лета
У меня кончились слова, предложения не осталось
У меня всегда заканчиваются силы и слезы
Когда лето заканчивается так ужасно рано