Перевод текста песни 39.28 - Childish Gambino

39.28 (оригинал)

Why go to the party?
Why go to the party?
Why go to the party at all?
Two shots and a body, two shots and a body
Two shots and a body involved
Where are those subtle men?
With the decency to might be wrong
Where are those winter girls?
Who corrected, say women
I’m sorry, forgiven
Why would we ever change?
Planets never see a day that isn’t towards the Sun
Bliss is a cheap emotion, everyone here seems to afford
So I don’t know why I’m here without you, you
Why go to the party?
Why go to the party?
Why go to the party at all?
When you’re not invited, you take what you’re given
Some wait every day for the call
Grief is a standing ocean, I never swam unless you did
So I don’t know why I’m here without you
I miss you
Why go to the party?
Why go to the party?
Why go to the party at all?
(You)
I call to a spirit, you may never hear it
How else could I keep you alive?
Alive
'Cause it’s hard for me to love myself without you here
'Cause the days are slow, but the years are fast
I wonder when I’ll feel your smile

39.28 (перевод)

Зачем идти на вечеринку?
Зачем идти на вечеринку?
Зачем вообще идти на вечеринку?
Два выстрела и тело, два выстрела и тело
Два выстрела и труп
Где эти тонкие люди?
С приличием может быть неправильно
Где эти зимние девушки?
Кто исправлял, говорят женщины
прости, прости
Зачем нам когда-либо меняться?
Планеты никогда не видят день, который не обращен к Солнцу
Блаженство - дешевая эмоция, кажется, что все здесь могут ее себе позволить.
Поэтому я не знаю, почему я здесь без тебя, ты
Зачем идти на вечеринку?
Зачем идти на вечеринку?
Зачем вообще идти на вечеринку?
Когда вас не приглашают, вы берете то, что вам дают
Некоторые ждут каждый день звонка
Горе - это стоячий океан, я никогда не плавал, если ты не плавал
Так что я не знаю, почему я здесь без тебя
Я скучаю по тебе
Зачем идти на вечеринку?
Зачем идти на вечеринку?
Зачем вообще идти на вечеринку?
(Ты)
Я взываю к духу, возможно, ты никогда его не услышишь.
Как еще я мог бы сохранить вам жизнь?
Живой
Потому что мне трудно любить себя без тебя здесь
Потому что дни медленны, но годы быстры
Интересно, когда я почувствую твою улыбку