| Let’s make a quick getaway
| Давайте быстро сбежим
|
| This party’s shit anyway
| Эта вечеринка все равно дерьмо
|
| Or we could go M.I.A
| Или мы могли бы отправиться в М.И.А.
|
| Tell me, tell me what you say
| Скажи мне, скажи мне, что ты говоришь
|
| 'Cause I, I’ve been bored out of my mind
| Потому что мне было скучно с ума
|
| Sitting here all night
| Сидеть здесь всю ночь
|
| And you know I got my eye on you
| И ты знаешь, что я положил на тебя глаз
|
| No lie, no lie
| Нет лжи, нет лжи
|
| I’ve been vibing to you all of this time
| Я вибрировал с тобой все это время
|
| Don’t say goodbye
| Не прощайся
|
| We’re out here, so you know
| Мы здесь, так что вы знаете
|
| You and I could be somewhere catching waves
| Мы с тобой могли бы ловить волны
|
| I say, «Hi», now let’s go M.I.A (Ooh)
| Я говорю: «Привет», теперь пойдем М.И.А (Ооо)
|
| They keep spoiling my Saturday
| Они продолжают портить мою субботу
|
| Didn’t wanna dance anyway
| Все равно не хотел танцевать
|
| Everybody here all the same
| Все здесь все равно
|
| But we can do things differently
| Но мы можем поступить по-другому
|
| 'Cause I, I’ve been bored out of my mind
| Потому что мне было скучно с ума
|
| Sitting here all night
| Сидеть здесь всю ночь
|
| And you know, I got my eye on you
| И знаешь, я положил на тебя глаз
|
| No lie, no lie
| Нет лжи, нет лжи
|
| I’ve been vibing to you all of this time
| Я вибрировал с тобой все это время
|
| Don’t say goodbye
| Не прощайся
|
| We’re out here, so you know
| Мы здесь, так что вы знаете
|
| You and I could be somewhere catching waves
| Мы с тобой могли бы ловить волны
|
| I say, «Hi», now let’s go M.I.A (Let's go M.I.A)
| Я говорю: «Привет, теперь пойдем М.И.А. (Пойдем М.И.А.)
|
| There’s a place, I could recommend (Oh-oh)
| Есть место, которое я мог бы порекомендовать (о-о)
|
| We could smoke one more again (Yeah)
| Мы могли бы выкурить еще один (Да)
|
| Kinda happy, that I lost my friends
| Немного счастлив, что потерял друзей
|
| Wasn’t gonna stay till the end
| Не собирался оставаться до конца
|
| 'Cause I, I’ve been bored out of my mind
| Потому что мне было скучно с ума
|
| Sittin' here all night
| Сижу здесь всю ночь
|
| And you know, I got my eye on you
| И знаешь, я положил на тебя глаз
|
| No lie, no lie
| Нет лжи, нет лжи
|
| I’ve been vibing to you all of this time
| Я вибрировал с тобой все это время
|
| Don’t say goodbye
| Не прощайся
|
| We’re out here, so you know
| Мы здесь, так что вы знаете
|
| You and I could be somewhere catching waves
| Мы с тобой могли бы ловить волны
|
| I say, «Hi», now let’s go M.I.A | Я говорю: «Привет, теперь пойдем М.И.А. |