Перевод текста песни Bang, Bang - Cheerleader

Bang, Bang (оригинал)

You were feeling nervous to begin
Slowly, as you go
You were making angels in the snow (And you didn’t see it coming)
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Failure to comply
Though it has a charm you can’t deny
Later, by and by
You’re not giving up without a fight (And you never see it coming)
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Bang, bang
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Bang, bang
Fire and a flash of light
We’ll burn out but for now we’re burning bright
Bang, Bang

Бах, Бах! (перевод)

Вы нервничали перед началом
Медленно, как вы идете
Вы делали ангелов из снега (и не ожидали этого)
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
Несоблюдение
Хотя у него есть очарование, которое вы не можете отрицать
Позже, мало-помалу
Вы не сдаетесь без боя (и никогда этого не заметите)
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
ПИФ-паф
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
ПИФ-паф
Огонь и вспышка света
Мы сгорим, но пока мы ярко горим
ПИФ-паф