Перевод текста песни Rock Fight - Cheech & Chong

Rock Fight (оригинал)

Hahahahahaha
I want all you mother’s off the street
Or you’ll end up as bloody meat
World war three has just begun
So if you can’t rock you’d better run
A new wave is on the rise
With safety pins stuck in their eyes
The time has come let’s get it down
Let’s find a way to dance around
At the rock fight,
Tonight there’s gonna be a rock fight
I have to look into the cock fights
There might even be a big fight
At the rock fight,
We’ll be rockin' most all night
All good music’s what it’s all about
Rock and roll turned inside out
Coolest ladies line the floor
Feelin' free and yell for more
Guitars playing and out of tune
Groupies oh in a commune
Oh baby were gonna put out tonight
People’s jeans are left inside
Don’t think it’s really a zoo
Went wild when they played to you
To the rock fight,
Tonight there’s gonna be a rock fight
I have to look into the cock fights
There might even be a big fight
At the rock fight,
We’ll be rockin' most all night
All good music’s what it’s all about
Rock and roll turned inside out
The flame decoration is op the stage?
Lotta music is good at night
It’s about a nursery rhyme
This stage on Saturday
Free freakers all over the place
The time has come let’s get it down
Let’s be the loudest band in town
At the rock fight,
Tonight there’s gonna be a rock fight
I have to look into the cock fights
There might even be a big fight
At the rock fight,
They’ll be rockin' most all night

Рок-бой (перевод)

Хахахахаха
Я хочу, чтобы вся твоя мать ушла с улицы
Или ты закончишь как кровавое мясо
Третья мировая война только началась
Так что, если вы не можете качаться, вам лучше бежать
Новая волна на подъеме
С застрявшими в глазах английскими булавками
Пришло время, давайте его вниз
Давайте найдем способ танцевать
На рок-бое,
Сегодня вечером будет рок-бой
Я должен смотреть на петушиные бои
Возможна даже большая ссора
На рок-бое,
Мы будем качаться всю ночь
Вся хорошая музыка - вот что это такое
Рок-н-ролл вывернулся наизнанку
Самые крутые дамы выстроились на полу
Чувствую себя свободным и кричу больше
Гитары играют и расстроены
Поклонницы в коммуне
О, детка, мы собирались потушить сегодня вечером
Джинсы людей остаются внутри
Не думайте, что это зоопарк.
Сходили с ума, когда они играли с вами
На рок бой,
Сегодня вечером будет рок-бой
Я должен смотреть на петушиные бои
Возможна даже большая ссора
На рок-бое,
Мы будем качаться всю ночь
Вся хорошая музыка - вот что это такое
Рок-н-ролл вывернулся наизнанку
Украшение пламенем находится на сцене?
Музыка Lotta хороша ночью
Речь идет о детской песенке
Этот этап в субботу
Бесплатные фрикеры повсюду
Пришло время, давайте его вниз
Давайте будем самой громкой группой в городе
На рок-бое,
Сегодня вечером будет рок-бой
Я должен смотреть на петушиные бои
Возможна даже большая ссора
На рок-бое,
Они будут качаться всю ночь